| Kawin had debut his first senior caps in 2010 King's Cup against Singapore at Nakhon Ratchasima province. | Кавин дебютировал на играх Кубка Короля 2010 года в матче против Сингапура, проходившем в провинции Накхонратчасима. |
| Calgary reached the Stanley Cup Finals, where they lost to the Tampa Bay Lightning. | «Калгари» в итоге дошёл до финала Кубка Стэнли, в котором уступил «Тампа Бэй Лайтнинг». |
| They compete annually in the European Nations Cup, currently in Division 2C. | Сборная дебютировала на международной арене в 2007 году, и сейчас выступает в дивизионе 2C Кубка европейских наций. |
| In 1990, he scored the only goal in the FA Cup final replay against Crystal Palace. | В 1990 году забил единственный гол в переигровке финального матча Кубка Англии против «Кристал Пэлас». |
| Bronze winner of the Cup of Hope in 1984. | Бронзовый призёр кубка «Надежда» 1984 года. |
| He refereed at the 2010, 2012, 2013 and 2015 Africa Cup of Nations. | В 2010, 2012 и 2013 годах обслуживает матчи Кубка африканских наций. |
| Liverpool emerged as victors in the shootout to reach the FA Cup final for the fourth time in seven seasons. | «Ливерпуль» вышли победителями в серии пенальти, чтобы выйти в финал Кубка Англии в четвертый раз за семь сезонов. |
| On 24 February 2013, Swansea City competed in the final of the League Cup. | 24 февраля 2013 года «Суонси Сити» выступал в финале Кубка Лиги. |
| They began the 2009 Stanley Cup playoffs on April 15 against the Philadelphia Flyers. | Первую игру в Плей-офф Кубка Стэнли 2009 Пингвинз сыграли 15 апреля против Филадельфии Флайерз. |
| 29 teams registered to participate in the qualifying rounds of the 2018 Chinese FA Cup. | 29 клубов зарегистрировались для участия в квалификационном раунде кубка Китайской футбольной ассоциации 2018. |
| In 2007, he defended the Zimbabwe national football team during the COSAFA Cup. | В 2007 году защищал ворота сборной Зимбабве во время Кубка КОСАФА. |
| The club reached the League Cup Final in 1962. | Главным успехом клуба считается выход в финал Кубка Футбольной лиги в 1962 году. |
| He also refereed the 2005 Ukrainian Cup Final. | Также забил решающий матч в финале Кубка Украины 2003. |
| All this in the UEFA Cup first round. | В составе команды играл в первом раунде Кубка УЕФА. |
| Also until 2005, it was hosting annually the Cypriot Cup final. | Также по 2005 год на нём ежегодно проводился финал Кубка Кипра. |
| However, in the 2007-08 Russian Cup, Amkar achieved its best result in its history. | Зато в розыгрыше Кубка России 2007/08 «Амкар» добился наилучшего в своей истории результата. |
| With Juventus, he also reached the semi-finals of the 1967-68 European Cup, losing to Benfica. | Он также выиграл международный трофей Кубок Альп в 1963 году и достиг полуфинала Кубка европейских чемпионов 1967-68, проиграв «Бенфике». |
| The original Wembley Stadium hosted five European Cup finals. | Старый «Уэмбли» принимал пять финалов Кубка европейских чемпионов. |
| The two sides would meet again in the 1992 European Cup Final, which Barcelona also won. | Эти же соперники встретились позже в финале Кубка европейских чемпионов 1991/92 года, который «Барселона» также выиграла. |
| In Champion Cup mode, players compete against ten other athletes in an Olympic-like event to become the ultimate champion. | В режиме Кубка Чемпионов игроки соревнуются с десятью другими спортсменами в турнире Олимпийских игр, чтобы стать главным чемпионом. |
| So the Cup winners beat the League champions. | Итак, обладатели кубка переиграли чемпионов Англии. |
| Ran during the Stanley Cup Finals. | Крутили во время финала кубка Стэнли. |
| So while I'm doing this, you're going to the Cup Final. | Пока я буду там, ты будешь на финале кубка. |
| But what about the America's Cup? | Но как же насчет Кубка Америки? |
| Almost the whole village came flocking into the village square, to watch the game on top of Kertanagara Cup 2009 tournament. | Почти вся деревня стекались на сельской площади, чтобы наблюдать за игрой на вершине Kertanagara турнире Кубка 2009. |