Примеры в контексте "Cup - Кубка"

Перевод

Примеры

Примеры: Cup — Кубка

• However, they lost the Stanley Cup Semifinals to the Maple Leafs.

  Однако в полуфинале Кубка Стэнли они проиграли «Мэйпл Лифс».

• McMahon joined them as they were preparing for a League Cup match with Derby County.

  Макмаон возглавил «Суиндон», когда они готовились к матчу Кубка Лиги против «Дерби Каунти».

• He attended the University of Toronto Schools, where he played on the hockey team that won the first Memorial Cup.

  Учась в школе при Университете Торонто, он выступал за её хоккейную команду, в составе которой стал победителем первого Мемориального кубка.

• Following the match, U.S. Soccer suspended Wicks for five Open Cup matches.

  После матча Федерация футбола США дисквалифицировала Викса на пять матчей Открытого кубка.

• The match is regarded as one of the most memorable League Cup finals of all time.

  Этот матч считается одним из самых известных финалов Кубка Футбольной лиги всех времён.

• In 1974, along with Gerd Muller was the top scorer of the European Cup.

  В 1975 году наряду с Гердом Мюллером стал лучшим бомбардиром Кубка европейских чемпионов.

• The Cup was won by Bayern football club (Munich).

  Обладателем Кубка стал футбольный клуб «Бавария» (Мюнхен).

• The two teams compete annually for the Atlantic Cup, a competition instituted by the two clubs.

  Две команды ежегодно соревнуются в рамках Атлантического кубка MLS, турнир проходит между двумя клубами.

• The AFC President's Cup 2007 will be staged in Lahore.

  Матчи Кубка президента АФК 2007 года полностью проводились в Пакистане.

• In April 2008, "Viz-Sinara" had to participate in the final games of the UEFA Futsal Cup.

  В апреле 2008 года «ВИЗ-Синаре» предстояло участие в финальных матчах Кубка УЕФА по мини-футболу.

• Spain reached their first ever Confederations Cup final.

  Для сборной Испании это будет первый финал Кубка конфедераций.

• The MLS Cup Playoffs expanded from eight teams to ten.

  Турнир плей-офф Кубка MLS был расширен с восьми команд до десяти.

• The FOST Cup was held annually from 1995 to 1999 in Tokyo.

  Соревнования кубка FOST проводились ежегодно с 1995 по 1999 год в Токио.

• The said position was eventually dissolved before the start of the 2016 Governors' Cup.

  Указанная должность была в конечном итоге расформирована перед началом Кубка губернаторов 2016 года.

• The broadcast started with images from the Cup to Table Tennis among journalists of "Press Open Moldova 1".

  Трансляция началась с обращений от Кубка к Настольному теннису среди журналистов «Press Open Moldova 1».

• The team play irregularly, mainly competing in the SAFF Championship or the qualifying rounds of the AFC Challenge Cup.

  Команда играет нерегулярно, в основном участвуя в чемпионате Южной Азии и квалификационных раундах Кубка вызова АФК.

• Hawkins signed a contract with the Seven Network at the 2004 Melbourne Cup Carnival.

  Хоукинс подписала контракт с Seven Network в 2004 во время проходившего Кубка Мельбурна.

• The FIFA itself has funded more than $2m for the Peace Cup since 2003.

  Сама ФИФА, начиная с 2003 года, выделила более $2 млн на проведение Мирового кубка.

• Moreover, Brann have regularly been winners and runners-up of the Norwegian Cup.

  Кроме того, «Бранн» регулярно становился победителем и призером норвежского кубка.

• They reached the final of the Middlesex Senior Cup, where they lost 2-1 to Staines Town.

  Они добрались до финала Кубка старшего состава Middlesex, где проиграли 2: 1 в городе Стейнс.

• He also noted the four goals in the draw UEFA Futsal Cup 2004/05, when Dinamo were finalists of the tournament.

  Также он отметился четырьмя забитыми мячами в розыгрыше Кубка УЕФА по мини-футболу 2004/05, когда динамовцы стали финалистами турнира.

• In 1932, Slavia reached the semifinals of the Mitropa Cup.

  В 1932 году «Славия» вышла в полуфинал Кубка Митропы.

• After Van Nistelrooy left, PSV ended second in the 2001-02 season and were eliminated in the UEFA Cup quarter-finals by Feyenoord.

  После того, как Ван Нистелрой ушел, ПСВ финишировал вторым в сезоне 2001-02 и был выбит в четвертьфинале Кубка УЕФА Фейеноордом.

• In 2008 Halsey was appointed to referee the League Cup final between Tottenham Hotspur and Chelsea.

  В 2008 году Халси был назначен главным арбитром финального матча Кубка Футбольной лиги, в котором сыграли «Тоттенхэм Хотспур» и «Челси».

• This is the only occasion that two or more pairs of brothers have played in the same FA Cup Final.

  Это был единственный случай, когда в одном финале Кубка Англии играли две и более пары братьев.

Другие варианты перевода слова cup

• Чашка
• Кубок
• Чашечка
• Кубке
• Чаша
• Cup
• Стакан
• Футболу
• Кофе
• Стаканчик
• Кружка
• Выпить

Слово cup в словаре

Cup — Кружка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка