Примеры в контексте "Cup - Кубка"

Перевод

Примеры

Примеры: Cup — Кубка

• This page details statistics of the Europa League and UEFA Cup.

  Данная статья посвящена статистике и рекордам Кубка УЕФА и Лиги Европы.

• The club also reached the Scottish Cup final, where they were to meet Hearts.

  Клуб также смог добраться до финала Кубка лиги, в котором, к сожалению своих болельщиков, проиграл.

• One of the few Ukrainian Cup finals where there were no foreign players.

  Один из немногих финалов кубка Украины, участие в котором принимали исключительно украинские футболисты.

• This side won the league title in 1936 and 1938 and the Scottish Cup in 1937.

  Этим составом «кельты» выиграли шотландское первенство в 1936 и 1938 годах, а также стали обладателями национального Кубка в 1937.

• In 1976-77 they reached the semi-final of the FA Sunday Cup.

  В сезоне 1976/77 добрался до полуфинала Кубка обладателей Кубков.

• He was only 32 when he refereed the 1914 FA Cup Final between Liverpool and Burnley.

  В возрасте 32 лет судил финальный матч Кубка Англии 1914 года между «Ливерпулем» и «Бернли».

• It also become the first English club to play in the main round of UEFA Futsal Cup.

  Является первым английским футзальным клубом, вышедшим в основной раунд Кубка УЕФА по футзалу.

• During this time, the Rangers became Stanley Cup contenders.

  В 1940 году «Рейнджерс» стали обладателями Кубка Стэнли.

• They continued to compete in AFC Cup.

  Принимал участие в матчах Кубка АФК.

• During the UEFA Cup final versus Tottenham Hotspur in 1974 Feyenoord fans were confronted with international hooliganism for the first time.

  Во время финала Кубка УЕФА 1973/74 против «Тоттенхем Хотспур» болельщики «Фейеноорда» впервые столкнулись с хулиганством.

• He continued his development at City and played in two FA Youth Cup finals.

  Он продолжил своё развитие в «Сити», где сыграл в двух финалах Молодёжного кубка Англии.

• It hosted the 2010 Spanish King's Cup Final Eight.

  Кроме того здесь проходил Финал восьми Кубка Испании в 2010 году.

• The stadium has been renovated in 2016 ahead of the African Women Cup of Nations tournament.

  В 2016 году стадион прошел серьезную реконструкцию, в преддверии «Женского Кубка Африканских Наций».

• Next season she spent in IBU Cup competitions.

  В том же сезоне принимала участие в гонках юниорского Кубка IBU.

• In 1957 they were runners-up in the Birmingham Senior Cup.

  В 1957 году команда дошла до финала Главного кубка Бирмингема.

• He was Hajduk goalkeeper in their games in the 1930 Yugoslav Cup.

  Гласер защищал ворота команды в матчах Кубка Югославии 1930 года.

• The club has reached four FA Cup finals, yet lost them all.

  В эти же годы клуб играл в 5 финалах национального Кубка, но все их проиграл.

• Henry traveled to Taiwan with the team representing the USA at the 1980 Women's R. William Jones Cup competition.

  Хенри ездила на Тайвань с командой, представляющей США на соревнованиях Кубка Уильяма Джонса 1980 года.

• He helped the club win the 1972 African Cup of Champions Clubs.

  Вместе с клубом одержал победу в розыгрыше Африканского Кубка чемпионов 1972 года.

• Intercontinental Cup winner: 1964, 1965.

  Обладатель межконтинентального кубка: 1964, 1965.

• On 2 May 2009, Derbyshire played a pivotal role in the Greek Cup final against cross-city rivals AEK Athens.

  2 мая 2009 года Дербишир сыграл ключевую роль в финале Кубка Греции против АЕКа.

• The Soviet Olympic gymnastics team was to be chosen after the USSR Cup competition in Moscow on 19-22 June.

  Советская олимпийская сборная по гимнастике должна была быть выбрана после соревнования кубка СССР в июне в Киеве.

• Won the Stanley Cup in 2012 with the Los Angeles Kings.

  Обладатель Кубка Стэнли 2012 года в составе «Лос-Анджелес Кингз».

• The winner competes in the CAF Confederation Cup the following season.

  Победитель кубка квалифицируется в Кубок Конфедерации КАФ на следующий сезон.

• It remains the record score for the European Cup final.

  Этот результат до сих пор является рекордом для финалов Кубка.

Другие варианты перевода слова cup

• Чашка
• Кубок
• Чашечка
• Кубке
• Чаша
• Cup
• Стакан
• Футболу
• Кофе
• Стаканчик
• Кружка
• Выпить

Слово cup в словаре

Cup — Кружка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка