Примеры в контексте "Comrade - Товарищ"

Перевод

Примеры

Примеры: Comrade — Товарищ

• Alive, Comrade Commander.

  Живы, товарищ командующий.

• Bend down, Comrade Captain.

  Пригнитесь, товарищ капитан!

• I can't, Comrade Colonel.

  Не могу, товарищ полковник.

• Comrade Colonel, the situation...

  Товарищ полковник, положение...

• I have, Comrade Stalin.

  Предупредил, товарищ Сталин.

• Comrade Captain still remembers me.

  Товарищ майор всё ещё помнит меня.

• Comrade Sandu, start the movie.

  Товарищ Санду, запускай фильм.

• Well said, Comrade Jeeves!

  Отлично сказано, товарищ Дживс.

• Naturally, Comrade Jeeves.

  Естественно, товарищ Дживс.

• Let's Comrade Marshal.

  Переждём, товарищ маршал?

• Comrade Lieutenant-Colonel, get up.

  Товарищ подполковник, вставайте!

• Good morning, Comrade Marshal.

  Здравия желаю, товарищ маршал.

• Sixty kilometers, Comrade Stalin.

  60 километров, товарищ Сталин.

• Good morning, Comrade Stalin.

  Здравствуйте, товарищ Сталин.

• May I, Comrade Marshall?

  Разрешите, товарищ маршал?

• Clear, Comrade Marshal.

  Ясно, товарищ маршал.

• Yes, Comrade Marshal.

  Я слушаю, товарищ маршал.

• Yes, Comrade Marshal.

  Слушаюсь, товарищ маршал.

• Killed, Comrade General.

  Убит, товарищ генерал.

• From Moscow, Comrade General.

  Из Москвы, товарищ генерал.

• Comrade General, the sappers.

  Товарищ генерал, сапёры!

• Comrade General, the Polish infantry.

  Товарищ генерал, польская пехота!

• Comrade General, a sapper platoon.

  Товарищ генерал, взвод сапёров!

• Thanks, Comrade Major.

  Спасибо, товарищ майор!

• Comrade Major, we must leave!

  Товарищ майор, уходить надо!

Другие варианты перевода слова comrade

• Друг
• Камрад
• Оварищ