Английский - русский
Перевод слова Comrade

Перевод comrade с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Товарищ (примеров 1033)
Comrade... I hope nothing bad will happen. Товарищ, надеюсь, ничего плохого не произойдет.
Comrade Gulko, let's cut across the steppe. Товарищ Гулько, поедем по целине, угол срежем.
Do you want to be alone, comrade? Товарищ, нам уйти?
Blades comrade, follow me! Товарищ Йыги? Следуйте за мной.
Alive, Comrade Commander. Живы, товарищ командующий.
Больше примеров...
Друг (примеров 27)
I used to have a comrade Был у меня хороший друг,
You're a brilliant woman, comrade... and a friend. Ты восхитительная женщина... напарник... и друг.
I got nothing to lose, comrade! Мне нечего терять, мой друг!
You're my friend and comrade. Ты мой друг и товаришь.
An old comrade from the army, Bogdan. Старый армейский друг, Богдан.
Больше примеров...
Камрад (примеров 6)
From now on, you're a Comrade. Начитая с этого момента - ты камрад.
No, Comrade, I won't let them. Нет, камрад, я так не отдам.
Not at all, comrade. Всё то, камрад.
What's a Comrade? Что значит - камрад?
Comrade, the future depends on you! (Че говорит по-испански) Камрад, будущее зависит от тебя!
Больше примеров...
Оварищ (примеров 2)
Comrade Vaso. You do it. оварищ асо. ы это сделаете.
Comrade. I'm one of you. I'm a spotter. "оварищ!"оварищ, товарищ, € свой, свой, € корректировщик.
Больше примеров...