Английский - русский
Перевод слова Comrade

Перевод comrade с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Товарищ (примеров 1033)
You have a bad temper, comrade. У тебя плохие манеры, товарищ.
I'm trying Comrade Sergeant, I'm trying. Я пытаюсь товарищ сержант, я пытаюсь.
Comrade Jegi, come with me! Товарищ Йыги? Следуйте за мной.
As for actual work, believe me, Comrade, I long to be able to work Что касается практической работы - поверьте, товарищ, я страстно желаю работать.
The comrade is from the State Circus. Это товарищ из Госцирка.
Больше примеров...
Друг (примеров 27)
Comrade, do you know where is the school? Друг, подскажи, где здесь школа?
Remain my good comrade! Мой самый лучший друг!
What are you doing comrade? Чем ты занимаешься, друг?
You're a brilliant woman, comrade... and a friend. Ты восхитительная женщина... напарник... и друг.
An old comrade from the army, Bogdan. Старый армейский друг, Богдан.
Больше примеров...
Камрад (примеров 6)
From now on, you're a Comrade. Начитая с этого момента - ты камрад.
No, Comrade, I won't let them. Нет, камрад, я так не отдам.
Not at all, comrade. Всё то, камрад.
What's a Comrade? Что значит - камрад?
Comrade, the future depends on you! (Че говорит по-испански) Камрад, будущее зависит от тебя!
Больше примеров...
Оварищ (примеров 2)
Comrade Vaso. You do it. оварищ асо. ы это сделаете.
Comrade. I'm one of you. I'm a spotter. "оварищ!"оварищ, товарищ, € свой, свой, € корректировщик.
Больше примеров...