Примеры в контексте "Comrade - Товарищ"

Перевод

Примеры

Примеры: Comrade — Товарищ

• Give me some of those, comrade.

  Дайте их мне, товарищ.

• We'll do our best, dear comrade Dzhabrail.

  Будем стараться, товарищ Джабраил.

• I am sorry about this, comrade.

  Прости за это, товарищ.

• Your comrade who died was a hero.

  Ваш мертвый товарищ был героем.

• See you, comrade.

  До свидания, товарищ.

• Patch this one up, comrade.

  Зашивайте этого, товарищ.

• Over here, brave comrade.

  Сюда, храбрый товарищ.

• Thank you, comrade Commissar.

  Спасибо, товарищ комиссар.

• This way comrade Commissar.

  Сюда, товарищ комиссар.

• Goodbye, comrade Commissar.

  До свидания, товарищ комиссар.

• This way, comrade Zaitsev.

  Сюда, товарищ Зайцев.

• He's probing, comrade Kruschev.

  Он пытается, Товарищ Хрущёв.

• there's an old comrade of yours here.

  Вот ваш старый товарищ.

• Late night, comrade?

  Не выспался, товарищ?

• Long live comrade Stalin!

  Да здравствует товарищ Сталин!

• This is comrade Lu.

  Это товарищ Лу, а я

• Vorenus, my dear comrade.

  Ворен, дорогой мой товарищ.

• What difference does it make, comrade?

  Какая разница, товарищ?

• Think about it, comrade.

  Подумайте насчет этого, товарищ.

• That brick, comrade Birkut!

  Такой, товарищ Биркут, такой.

• Such a comrade, such a lead worker!

  Такой товарищ, передовик!

• What is it, comrade?

  Что с вами товарищ?

• And you, comrade.

  И тебе, товарищ.

• You're my comrade.

  Ты - мой товарищ.

• Happy birthday, comrade.

  С днем рождения, товарищ.

Другие варианты перевода слова comrade

• Друг
• Камрад
• Оварищ