Примеры в контексте "Comrade - Товарищ"

Перевод

Примеры

Примеры: Comrade — Товарищ

• Let me introduce myself comrade.

  Позвольте представиться, товарищ.

• That's nothing, comrade Jakovljevic!

  Это ничего, товарищ Яковлевич!

• You can be calm, comrade Kombat.

  Не волнуйтесь, товарищ комбат.

• Good luck, comrade.

  Счастливо оставаться, товарищ.

• Yes, comrade Porokhin.

  Пожалуйста, товарищ Порохин.

• Just like that, comrade prosecutor.

  Вот так, товарищ прокурор.

• Vorenus, my dear comrade.

  Ворен. Добрый мой товарищ.

• I don't know, comrade General.

  Не знаю, товарищ генерал.

• Beautifully done, comrade Shanghai-Li.

  Прекрасная работа, товарищ Шангай Ли!

• Duty calls, comrade.

  Труба зовёт, товарищ.

• TO THE REICH For you, comrade, the right door.

  Товарищ, вам на право...

• You're on your own, comrade.

  Разбирайся сам, товарищ.

• Is that you, comrade Ficsor?

  Это Вы, товарищ Фичор?

• First rule of the group, comrade.

  Первое правило группы, товарищ.

• This is good, comrade volkov.

  Ты молодец, товарищ Волков.

• How am I your comrade?

  Какой я тебе товарищ?

• Hello, comrade Hachikian.

  Здравствуйте, товарищ Хачикян.

• Where is comrade Hachikian?

  А где товарищ Хачикян?

• May I, comrade Political Advisor?

  Разрешите, товарищ политрук?

• Sorry, comrade, sorry.

  Простите, товарищ, простите.

• Understood, comrade captain.

  Понял, товарищ капитан.

• Forgive me, comrade People's Artist!

  Извините, товарищ народный артист!

• Hello, comrade commissar.

  Зрасьте, товарищ комиссар!

• I got in trouble, comrade Starshina.

  Попался я, товарищ старшина.

• Sorry, comrade regiment commissar.

  Виноват, товарищ Полковой Комиссар!

Другие варианты перевода слова comrade

• Друг
• Камрад
• Оварищ