Английский - русский
Перевод слова Comrade
Вариант перевода Товарищ

Примеры в контексте "Comrade - Товарищ"

Все варианты переводов "Comrade":
Примеры: Comrade - Товарищ
Let me introduce myself comrade. Позвольте представиться, товарищ.
That's nothing, comrade Jakovljevic! Это ничего, товарищ Яковлевич!
You can be calm, comrade Kombat. Не волнуйтесь, товарищ комбат.
Good luck, comrade. Счастливо оставаться, товарищ.
Yes, comrade Porokhin. Пожалуйста, товарищ Порохин.
Just like that, comrade prosecutor. Вот так, товарищ прокурор.
Vorenus, my dear comrade. Ворен. Добрый мой товарищ.
I don't know, comrade General. Не знаю, товарищ генерал.
Beautifully done, comrade Shanghai-Li. Прекрасная работа, товарищ Шангай Ли!
Duty calls, comrade. Труба зовёт, товарищ.
TO THE REICH For you, comrade, the right door. Товарищ, вам на право...
You're on your own, comrade. Разбирайся сам, товарищ.
Is that you, comrade Ficsor? Это Вы, товарищ Фичор?
First rule of the group, comrade. Первое правило группы, товарищ.
This is good, comrade volkov. Ты молодец, товарищ Волков.
How am I your comrade? Какой я тебе товарищ?
Hello, comrade Hachikian. Здравствуйте, товарищ Хачикян.
Where is comrade Hachikian? А где товарищ Хачикян?
May I, comrade Political Advisor? Разрешите, товарищ политрук?
Sorry, comrade, sorry. Простите, товарищ, простите.
Understood, comrade captain. Понял, товарищ капитан.
Forgive me, comrade People's Artist! Извините, товарищ народный артист!
Hello, comrade commissar. Зрасьте, товарищ комиссар!
I got in trouble, comrade Starshina. Попался я, товарищ старшина.
Sorry, comrade regiment commissar. Виноват, товарищ Полковой Комиссар!