And the river card. |
А вот и победная карта. |
This is a business card. |
Это моя рабочая карта. |
The card will be issued immediately. |
Карта будет выдана немедленно. |
Maybe a sandwich card, but for homes. |
Может накопительная карта для домов. |
My bank card's in my wallet. |
Моя банковская карта в бумажнике. |
The memory card must have been corrupted. |
карта памяти должно быть испорчена. |
ANDREWS: Well, there's a card. |
А вот и карта. |
A plastic-coated playing card explains all. |
Пластиковая игральная карта все объясняет. |
Your card, I believe. |
Твоя карта, я полагаю. |
A smart card is a card with a chip. |
Смарт-карта - карта с чипом. |
The wild card in the deck. |
Дикая карта в колоде. |
Another card or cash. |
Другая карта либо наличные. |
It's a memory card from a camera. |
Это карта памяти от камеры. |
Work card for the Eclipse. |
Рабочая карта в Эклипсе. |
So we need someone's card. |
Значит, нужна чья-то карта. |
Is there a memory card in there? |
В ней есть карта памяти? |
That's a bad card for you. |
У вас плохая карта. |
Do you have a full card? |
У вас полная карта? |
It's actually a charge card. |
Это - фактически платежная карта. |
12 bucks, piggly wiggly card. |
12 баксов, скидочная карта. |
It's not a gift card. |
Это не подарочная карта. |
It appears I need one card... |
Похоже мне нужна еще карта... |
We need that memory card. |
Нам нужна эта карта памяти. |
Do you have your card? |
У тебя есть карта? |
So, what was the card? |
Итак. Какая была карта? |