| What makes a principal card different from a supplementary one? | Чем отличается основная карта от дополнительной? |
| If your Citibank Online is blocked your card remains ACTIVE! | При блокировке доступа в Citibank Online Ваша карта НЕ БЛОКИРУЕТСЯ! |
| Without battery power, the VMU still functions as a memory card and auxiliary display, but cannot play downloaded mini-games. | Без питания VMU работает как карта памяти и вспомогательный дисплей, но нельзя играть в мини-игры. |
| Services include National Parks for visitors - convenient access roads, parking areas with a card describing the designated historic monuments and tourist routes. | К услугам посетителей Национальных парков - удобные подъездные пути, стоянки, карта местности с описанием исторических памятников и обозначенными туристическими маршрутами. |
| Gift cards must have legible number, stamp, manager signature and expiry date, otherwise Gift card may be considered invalid. | Подарочная карта должна иметь легко читаемые номер, печать, подпись директора и срок годности, в противном случае Подарочная карта может считаться недействительной. |
| As with many of the games produced by Sabertooth Games, each playable card has rarity information printed on to help determine how rare it is. | Как и в большинстве других игр, выпущенных компанией Sabertooth Games, каждая карта содержит информацию о редкости отдельно взятой карты. |
| your card is not international or reject you? | Ваша карта не является международной или отклонить вас? |
| The corporate card of PJSCCB PRAVEX-BANK is the best solution to simplify the procedure of corporate settlement connected with business trips and administrative expenses. | Корпоративная карта ПАОКБ «ПРАВЭКС-БАНК» - оптимальное средство для упрощения процедуры оплаты расчетов организации, связанных с деловыми поездками и административными расходами. |
| It is especially convenient if you have credit or debit card (Visa, Maestro, Mastercard, etc. | Это наиболее удобно, если у вас есть кредитная или дебетная карта (Visa, Maestro, Mastercard, и т.д. |
| Speaking about marketing we shall state that Prof-7301 is the best card in the world in respect of sensibility. | С точки зрения маркетинга, мы могли бы сказать, что Prof-7301 - лучшая в мире карта по чувствительности. |
| We are confident that the 'Click card' could become the embodiment of your fantasy and will help you to be unique among your friends. | Мы уверены, что "Click карта" может стать воплощением вашей фантазии, и поможет Вам быть уникальным среди друзей и знакомых. |
| How could the card save one from calcium deficiency! | Как может карта спасти от недостатка кальция! |
| The set comes microSD memory card in 512 MB, there is the possibility of expanding up to 4 GB. | В комплекте поставляется карта памяти microSD объемом 512 Мб, имеется возможность расширения до 4 Гб. |
| If you have both debit and credit cards, please use your debit card to create your User name and Password. | Если у Вас есть кредитная и дебетовая карта Ситибанка, пожалуйста, используйте номер Вашей дебетовой карты для создания имени пользователя и пароля. |
| An emergency replacement card will be delivered to you within the next 24 hours and will be valid for purchases. | В течение следующих 24 часов вам будет предоставлена временная кредитная карта, с помощью которой вы сможете оплачивать покупки за рубежом. |
| The card features two "exhibits", Shangri-La and Hell's Pit, each of which would be given its own album. | Карта состоит из двух частей, «Shangri-La» и «Hell's Pit», которые были выпущены как отдельные альбомы. |
| A card higher than the 5 signals that the player does not hold such an honor. | Карта более 5 сообщает, что у игрока его нет. |
| Instead, the card used PCI bus mastering to transfer data from the main memory to the D/A converters. | Вместо это карта использовала возможности управления шиной PCI для передачи данных из основной памяти к ЦАП. |
| Mozilla Firefox - WebGL 1.0 has been enabled on all platforms that have a capable graphics card with updated drivers since version 4.0. | Mozilla Firefox - WebGL был включён на всех платформах, у которых есть нужная графическая карта с актуальными драйверами, начиная с версии 4.0. |
| Max (Maury Sterling) gets a meal tray delivered to him which includes an access card, enabling him to escape the facility. | Максу (Мори Стерлинг) доставляют еду на подносе, где также лежит карта доступа, которая позволяет ему сбежать из заведения. |
| What is Bulstat card and how do I receive it? | Что такое булстат карта и как ее получить? |
| All five acts that were not picked in the judges choice have been invited back to the wild card show. | Все 5 номеров, которых не выбрали судьи, были приглашены обратно в шоу «Дикая карта». |
| I have club card for you. | У меня для тебя есть клубная карта |
| Anka, I need that club's card. | Анка, мне нужна эта клубная карта |
| In December 2017, Google introduced an "Unsubscribe" card that lets users easily unsubscribe from mailing lists. | В декабре 2017, Google представила «отказаться» карта, которая позволяет пользователям легко отказаться от рассылки списков. |