| This is a trick of telepathy, not card manipulation. | Это телепатический фокус, а не карточный. |
| Quinn said it was a simple card trick. | Квин сказала, что он показал простой карточный трюк. |
| This is like indulging a six-year-old child who's learned a simple card trick. | Это как восхищаться шестилетним ребенком, который показывает тебе банальный карточный фокус. |
| I haven't been in a card room in 10 months. | За карточный стол 10 месяцев не садился. |
| That's the best card trick I've ever seen. | Лучший карточный фокус, что я видел. |
| She's Joe Caruso's sister. I was just showing her a card trick. | Она сестра Джо Карузо и я просто показывал ей карточный фокус. |
| A card or current account is opened for each depositor for obtaining the amount and interest of the deposit. | Каждому вкладчику для получения процентов и суммы вклада открывается карточный или текущий счет. |
| Forrestal asked him to perform, and Carson responded with a card trick. | Форрестал попросил его выступить, и Карсон в ответ показал карточный трюк. |
| He is an expert card player and thinks he can repay all his debts with earnings from it. | Он опытный карточный игрок и думает, что сможет оплатить все свои долги, заработав на этом. |
| "Famous 21 card trick". | "21-ый знаменитый карточный фокус". |
| Show us a card trick, Jimmy. | Покажи нам карточный фокус, Джимми. |
| Prime World: Defenders is a cross-platform collectible card Tower Defense game set in the Prime World universe. | Prime World: Defenders - кроссплатформенный коллекционный карточный Tower Defense, вписанный во Вселенную Prime World. |
| Once you have sold it to pay card debt. | Однажды вы его продали, чтобы заплатить карточный долг. |
| I would like to perform the world's fastest card trick. | Я покажу самый быстрый в мире карточный трюк. |
| Bart, this is the card catalog. | Барт, это - карточный каталог. |
| I'll dish out the spaghetti and you guys set up the card table. | Я подам спагетти а вы установите карточный столик. |
| The card chip is protected with a PIN. | Карточный чип защищен с помощью ПИН. |
| Come on... this is the first card trick my father ever taught me. | Давай... это первый карточный фокус, которому меня научил отец. |
| Marco Tempest: A cyber-magic card trick like noother | Марко Темпест: Кибермагический карточный фокус, которомунет равных |
| Well, my card club will have coffee after all. | Что ж, мой карточный клуб все же выпьет кофе. |
| She's a card shark, alright! | Вы правы, она карточный шулер! |
| Why is opening a card account with PRAVEX-BANK advantageous?!! | Почему выгодно открыть карточный счёт в ПРАВЭКС-БАНКЕ?!! |
| You... you don't know how to use a card catalog? | Ты... ты не знаешь как использовать карточный каталог? |
| You want to see a card trick? | Хочешь, чтобы я показал карточный фокус? |
| And then I get to show my card trick? | А потом я покажу свой карточный фокус? |