| Look, the Boston Red Sox hadn't won a championship in 86 years. | Смотрите, команда Бостон Ред Сокс, 86 лет уже как не побеждала в чемпионате. |
| We can't let him go to Boston if he qualifies for the Duke trial. | Мы не можем отпустить его в Бостон, если он подходит под испытания в Дьюк. |
| I am recalled to Boston, nothing more. | Меня созывают в Бостон, больше ничего. |
| I heard that SSA Blake transferred to Boston. | Слышала, агент Блейк перевелась в Бостон. |
| Then I've got to get to Boston. | Потом мне нужно будет попасть в Бостон. |
| Please, Simon, come back to Boston with me. | Прошу, Саймон, вернитесь со мной в Бостон. |
| They got a Boston Market on the corner. | Тут на углу "Бостон Маркет". |
| You three get to Boston, right now. | Вы трое прямо сейчас отправляйтесь в Бостон. |
| And so they just kept on going up to Boston. | В общем, они едут в Бостон к бабушке. |
| Got our bags packed for Boston already. | Мы уже упаковали вещи для поездки в Бостон. |
| Go see some concerts up in Boston. | Поехать в Бостон на пару концертов. |
| And, you know, we could even go into Boston for a weekend. | И ты знаешь, мы даже можем поехать в Бостон на выходные. |
| Stays there a few days, then heads back to Boston. | Он был там пару дней, а потом "возвращался" обратно в Бостон. |
| I should be coming with you to Boston. | Я должен поехать с вами в Бостон. |
| But now you'll take them away with you to Boston. | Но теперь ты заберешь свои воспоминания в Бостон. |
| We could fly to Boston tonight and take a private jet to Venezuela. | Мы можем улететь в Бостон сегодня и взять личный самолёт в Венесуэлу. |
| I flew up to Boston while you were gone. | Я летал в Бостон, пока тебя не было. |
| Nobody's looking for a redhead and a Boston fan. | Никто и не взглянет на рыжую и фаната команды "Бостон". |
| Boston, Jamestown, New York. | В Бостон, Джэймстаун и Нью-Йорк. |
| The next thing I heard, she had moved you to Boston. | Потом я услышал, что она увезла тебя в Бостон. |
| He left Boston, comes back. | Он покинул Бостон, потом вернулся. |
| We believe the apprentice finished his tours, came to Boston to find Hoyt. | Мы предполагаем, "ученик" закончил службу и приехал в Бостон, чтобы найти Хойта. |
| Go to Boston now, tonight, immediately. | Отправляйся в Бостон сейчас же, ночью, немедленно. |
| Didn't think you came back to Boston anymore. | Не думал, что ты вернешься в Бостон. |
| You left me with Natalie to go to a pediatric oncology conference in Boston. | Ты оставила меня с Натали, чтобы поехать в Бостон на конференцию детских онкологов. |