Lots of people have to go to boston. |
Куче людей надо ехать в Бостон. |
Didn't you know that pat went to boston yesterday? |
Разве ты не знала, что Пэт ездила вчера в Бостон? |
First boston, then Seattle, and now here. |
Сначала Бостон, потом Сиэтл, а сейчас мы здесь. |
I'll check with all day market, See if any of their employees transferred From maine to boston. |
Проверю круглосуточный магазин, возможно, кто-то из сотрудников перевелся из Мэна в Бостон. |
Listen, we are moving to boston. |
Послушай, мы переезжаем в Бостон. |
He said he was in boston on a business trip. |
Он сказал, что ездил в Бостон на деловую встречу. |
Would you mind very much if I went to boston tonight? |
Не возражаешь, если я уеду в Бостон сегодня? |
Your mother moved to boston, and, u. |
твоя мама уезжала в Бостон я хотел тоже... |
Well, your father's run up to boston till tomorrow, But I'm sure he sends his love. |
Твоего отца не будет до завтра, он уехал в Бостон, но я уверена, что он тоже передал бы тебе привет. |
It's consistent with what you'd get from the quabbin reservoir, Which, as you know, provides water to all of boston. |
Она совпадает с той, что ты взяла из Квиббинского водохранилища, которое, как ты знаешь, обеспечивает водой весь Бостон. |
You know that trip to boston My dad and Lily are on? |
Ты же знаешь об этой поездке в Бостон, в которой сейчас мой папа и Лили? |
I booked a seat on a boston flight, tomorrow, 4:00. |
Я заказал билет на Бостон на завтра, на 4-00. |
but your prospective client is the most despised man in boston. |
Но этого человека ненавидит весь Бостон. |
Welcome to Boston and to St Madeleine's. |
Добро пожаловать в Бостон. и в обитель Святой Маделин. |
No self-respecting White Sox fan would move to Boston. |
Ни один уважающий себя фанат Вайт Сокс не переедет в Бостон. |
I could still move to Boston. |
Тогда я все еще смогу поехать в Бостон. |
He's an investigative reporter for the Boston dispatch. |
Он работает в "Бостон диспэтч", занимается журналистскими расследованиями. |
Spur station here at Little Boston. |
Здесь подъездная ж/д ветка ведёт в Литтл Бостон. |
You should consider coming with us through Boston. |
Подумайте о том, чтобы ездить с нами через Бостон. |
He wanted us to think he came to Boston. |
Он хотел, чтобы мы думали, будто он отправился в Бостон. |
3 May 2000: Boston, Massachusetts. |
З мая 2000 года: Бостон, штат Массачусетс. |
So Ray went to Boston yesterday. |
В общем, Рэй вчера уехал в Бостон. |
Tom will visit Boston this summer for sure. |
Том обязательно посетит Бостон этим летом. |
I tried to get her to go to Boston. |
Я пыталась уговорить её поехать в Бостон. |
Well, we're actually having a going away party for them - in Boston. |
Ну, мы фактически переносим их вечеринку в Бостон. |