| Are you doing your best here? | Разве здесь вам хорошо работается? |
| He knows all the best charcoal makers. | Здравствуйте! Хорошо поживаете? |
| Well, it's all for the best. | Хорошо, всё к лучшему. |
| Very well. I will do my best. | Хорошо, я буду стараться. |
| Show your best face. | вы должны выглядеть хорошо. |
| OK, please give him my best. | Хорошо, пускай скорей выздоравливает. |
| This guy's the best. | Хорошо, солнце садится. |
| I'm always on my best behaviour. | Я всегда хорошо себя веду. |
| Luddie, we had the best time. | Мы так хорошо провели время. |
| Is he in the best place, for what he has? | За ним там хорошо ухаживают? |
| She sings the best, too! | Она и поёт хорошо! |
| You'd best get your act together. | Ты не очень хорошо выглядишь. |
| It was the best nap ever! | Мне тоже хорошо спалось. |
| Well, we've done our best. | Ну вот, все хорошо. |
| I do the best with what I got. | Я всегда хорошо работаю. |
| She looked her best every day of her life, | Она привыкла хорошо выглядеть. |
| What were you best at? | А что у тебя хорошо получалось? |
| She's getting the very best care available from what I hear. | За ней хорошо ухаживает, насколько я знаю. |
| All the best, Max. | Все будет хорошо, Макс. |
| Okay, you are the best. | Хорошо, ты лучший. |
| I'm on my best behavior. | И веду себя хорошо. |
| Very well, all the best. | Очень хорошо, идите. |
| Let's make the best of it, OK? | Давай возьмём лучшее, хорошо? |
| I think I was best at that. | Это у меня хорошо получалось. |
| Okay, let me see if I can think of the best hunter who might be in the immediate vicinity. | Хорошо, дай-ка подумать... кто там лучший охотник в непосредственной близости. |