You know what your back's like. |
Вы знаете, как ваша спина выдержит это. |
That other is called a back. |
А эта вторая - это спина. |
This chair's the only place my stomach and back can get comfortable, so... |
Только в этом кресле мои живот и спина не болят, так что... |
It's nothing to do with my bad back. |
Моя больная спина тут ни при чем. |
My hand covered his whole back. |
Спина была размером с мою ладонь. |
My back was burning, and Miss Jolivet feel like silk... rubs her belly. |
Моя спина горела, а мисс Жоливе чувствовала как шелк... трется о ее живот. |
Cow with a back as long as a cricket pitch. |
Спина у коровы была длиной с поле для крикета, но я успешно справился. |
My back is killing me, dude. |
Моя спина убивает меня, чувак. |
My back is sweating and broken. |
У меня потеет и болит спина. |
When Dad's back acts up, we stop. |
Мы не можем ехать дальше, когда у папы болит спина. |
If I didn't have back pains you would be dead already. |
Если бы у меня не болела спина, ты бы уже давно был мёртв. |
Monroe does Pilates and his back doesn't hurt, right? |
Вот Монро занимается пилатесом, и у него спина не болит, правда? |
Doctor, my back's been hurting. |
Доктор, у меня спина очень болит. |
My stomach hurts one way, my back hurts another. |
Живёт болит по-одному, а спина по-другому. |
Just looking at you makes my back hurt. |
Глядя на тебя моя спина начинает болеть. |
You back's like a bag of ropes. |
Твоя спина прямо как сумка с тугими канатами. |
My back's all messed up. |
У меня спина ни к чёрту. |
Come on, brother, my back went out. |
Да ладно, брат, у меня спина отваливается. |
My back, I don't feel like walking and I know I should. |
И моя спина, я её не чувствовал при ходьбе но я продолжал ходить, так как должен был. |
Her straight, little back by the door. |
Её маленькая выпрямленная спина в дверном проёме. |
I love the way the back hangs without it being belted. |
Мне нравится, как спина выглядит без пояса. |
I hope you got a strong back. |
Надеюсь, у тебя крепкая спина. |
I rebuilt this city with him and he always had my back. |
Я восстановил этот город с ним и у него всегда была моя спина. |
My back is killing me from falling asleep in the shower last night. |
Моя спина убивает меня из-за того, что я спал в душе вчера ночью. |
My brother-in-law had a bad back. |
У моего зятя была больная спина. |