Английский - русский
Перевод слова Back
Вариант перевода Спина

Примеры в контексте "Back - Спина"

Примеры: Back - Спина
My back's crooked like a question mark. Моя спина кривая как знак вопроса.
My back's not made for a hammock. Моя спина не создана для гамака.
Well, he's got multiple fractures and a broken back. У него множество переломов и спина разбита.
The back's acting up a little, actually. Спина немного пошаливает, знаешь ли.
A single cane, back straight as an arrow. Трость, спина прямая, как стрела.
If his back is down, he won't turn over. Если спина внизу, он не перевернется.
I have to move slowly, my back is stuck. Я должен двигаться медленно, моя спина застряла.
Looks like you've got a strong young back. У тебя, похоже, сильная спина.
My back's a little weaker than my spirit. А вот моя спина немного слабее духа.
I got a lot of vacation days and a freshly waxed back. У меня долгий отпуск и свежеэпилированная спина.
With the straight back and the grey of the hair. Прямая спина и седина в волосах.
It's just, you know, I mean, her back hurts sometimes. Просто, понимаешь, у нее спина болит иногда.
A sore back hindered me from playing tennis. Больная спина мешала мне играть в теннис.
He also attached a picture showing the back of an injured child. Он также приложил фотографию, на которой изображена спина травмированного ребенка.
My back always hurts because of this chair. У меня спина болит постоянно из-за этого кресла.
I mean, after a distance like that, your back is going to suffer a bit. Я хочу сказать, после такого путешествия, ваша спина будет немного страдать.
I'm happy back in Berlin, I suppose. Я - счастливая спина в Берлине, я предполагаю.
I remember how much my back hurt when I was carrying Bay. Я помню, как болела моя спина, когда я вынашивала Бэй.
And man, does she have a big back. И у нее, блин, широченная спина.
A big back is not good. Широкая спина, это не есть хорошо.
My back, the flight, you know. Моя спина, перелет, ты понимаешь.
I've put my back out just thinking about doing this. У меня начинает болеть спина, как только я об этом думаю.
Black on the back, but not related to the learned pig of Norwich. Черная спина, но не в родстве со свиньями из Норвича.
I seem to have thrown out my back. У меня, кажется, заклинила спина.
So I hope if my back ever goes out again... И я надеюсь, что если моя спина опять подведет...