| Yes. My crazy aunt was a great fan of her. | Да, и моя сумасшедшая тетя была ее большой поклонницей. |
| How are Clay and aunt Quinn? | Да. Как Клэй и тетя Квинн? |
| So, I had an aunt who spent every last dime on old-fashioned cookie jars. | У меня была тетя, которая тратила все до последнего цента, покупая старинные банки из-под печенья. |
| She is your aunt, so you could show a little willingness to cooperate. | Она ваша тетя, и могли бы проявить к ней родственные чувства. |
| Let's hope aunt Gyda got the right painting. | Будем надеяться, что тетя Гида разбирается в живописи. |
| I had glass in my hair, aunt lindsey. | У меня было стекло в волосах, тетя Линдси. |
| Well, I have an aunt around here. | Ну, у меня тут есть тетя. |
| Betsey has an aunt in portland. | У Бетси в Портленде есть тетя. |
| His aunt Adèle of Champagne was Queen of France. | Его тетя Адель Шампанская была королевой Франции. |
| Either aunt Sandy made a miracle recovery or Amy never left town. | Или тетя Сэнди по волшебству излечилась, или Эми не уезжала из города. |
| Your aunt must never find out who I am. | Ваша тетя не должна знать, кто я. |
| Her aunt promised to give me a lot of... | Ее тетя обещала дать мне много... |
| My aunt said so many things I don't even remember now. | Моя тетя столько всего говорила, я уже точно не помню. |
| It's all about the coffee, aunt Jenna. | Нужно только кофе, тетя Дженна. |
| His aunt cannot keep him from us. | Тетя не сможет удержать его вдали от нас. |
| And if I miss one, I'm selfish aunt Mia. | А если я вдруг пропускаю один из них, я - эгоистичная тетя Миа. |
| Vega's file says that her next-of-kin is an aunt in Tampa. | В деле Веги написано, что ее ближайший родственник - тетя, которая живет в Тампе. |
| She's a Poldark, and my aunt. | Она - Полдарк и моя тетя. |
| They were so much more than nephew and aunt. | Они были больше, чем просто племянник и тетя. |
| He has an aunt that lives in Pasadena. | У него есть тетя, которая живет в Пасадене. |
| I could get my aunt to watch him for a little while. | Думаю, наша тетя может за ним немного последить. |
| The aunt said traditional Armenian wedding. | Тетя говорила про традиционную армянскую свадьбу. |
| And this is Helga, my other aunt. | А это Хельга, моя вторая тетя. |
| An aunt and 2 nieces are in Alep. | Тетя и 2 племянницы в Алеппо. |
| My aunt does it every night. | Моя тетя каждый вечер это делает. |