| Her aunt said that she dropped out of school and moved down to Los Angeles. | Ее тетя сказала, что она бросила школу и переехала в Лос-Анджелес. |
| I mean, if my aunt hadn't been to Le Touquet... | Если бы тетя не ездила в Ле Туке... |
| Like when your aunt Lily and Uncle Marshall were broken up. | К примеру, когда ваши тетя Лили и дядя Маршалл расстались. |
| I'd never imagined myself to be married, but my aunt is determined. | Я никогда не думал о женитьбе, но моя тетя настойчива. |
| My aunt told me she was fixing me up with someone good-looking, so that was a lie. | Моя тетя сказала, что познакомит меня с каким-то красавчиком, так вот это была ложь. |
| My aunt sent me a whole carton of it. | Моя тетя прислала мне целую коробку. |
| Our aunt willed all her money to a charity based in Africa. | Наша тетя завещала свои деньги фонду в Африке. |
| Now, that we are alone, aunt Giacinta comes to help us. | Теперь, когда мы одни, приходит тетя Гиачинта и пытается помочь нам. |
| It's hosing time, aunt Shirley. | Время для шланга, тетя Ширли. |
| It's a pity his aunt isn't staying with me. | Жаль, что она остается не у меня, его тетя. |
| Maybe she has an aunt or someone somewhere that she could count on. | Может, у нее есть тетя или еще кто-то, на кого она может рассчитывать. |
| Yes, when you played it, aunt heloise. | Да, когда ты играешь, тетя Элоиз. |
| Your aunt will be glad of the company, I'm sure. | Твоя тетя будет рада компании, я уверен. |
| Suddenly, Amanda's aunt called to say her niece hadn't received her cookie bouquet. | Внезапно позвонила тетя Аманды и сказала, что её племянница не получила тортик. |
| It wasrt me, it was my aunt. | Это не я, это моя тетя. |
| My aunt said he exaggerated, to make it sound interesting. | Моя тетя говорит, что он преувеличивает, чтобы они звучали интересней. |
| Giséle, your aunt has told me about the scandalous situation you are in. | Жизель, твоя тетя рассказала мне о ситуации, в которую ты попала. |
| Her aunt said that she starts work late. | Ее тетя говорит, что она поздно начинает работать. |
| And you wouldn't kiss me because your aunt was there. | И не целовал меня, когда на улице была твоя тетя. |
| An Uncle and an aunt, somewhere. | Где-то есть его дядя, и тетя. |
| Tell her I'm not cross with her, aunt Flora. | Передай ей, что я не сержусь, тетя. |
| Your aunt says this hotel might even take you on. | Твоя тетя говорит, что этот отель может взять вас. |
| Everyone, this is Lizzie Sparks, Sammy's aunt. | Это Лиззи Спаркс, тетя Сэмми. |
| But my aunt turned on me. | Но моя тетя набросилась на меня. |
| Mrs. Gardiner is my aunt, Mr. Darcy. | Миссис Гардинер - моя тетя, мистер Дарси. |