Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Aunt - Тетя"

Перевод

Aunt

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Aunt — Тетя

  • When she married Philip II of France instead, his father, aunt and other members of his family were angered.

    Когда она вышла замуж за короля Филиппа II Августа, отец Генриха, его тетя и другие члены семьи были возмущены.

  • Your aunt has asked us to go and stay with her in Warwickshire.

    Твоя тетя пригласила нас погостить у нее в Уорикшире

  • I know that I'm your aunt, but I understand.

    Да, я твоя тетя, но я всё понимаю.

  • An uncle, aunt... but not a minor.

    Может дядя, тетя... Ну кто-нибудь постарше тебя.

  • And what did aunt Paula say when she saw you?

    А тетя Паула что говорила, когда это видела?

  • It was great, right, aunt?

    Это было здорово, правда, тетя?

  • Do you especially wish to see it, aunt?

    Вы правда хотите побывать там, тетя?

  • Wine glasses, not tumblers, and use the crockery your aunt left you.

    Бокалы для вина, никаких стаканов, и достань посуду, которую тебе оставила тетя.

  • I wonder where aunt Serena is.

    Странно, тетя Рауха не здесь?

  • My grandfather, grandma Rachel, aunt Sarah... uncle Lazar, Rebecca and uncle Moshe.

    Дедушка, бабушка Рашель, тетя Сара, дядя Лазарь, Ребекка и дядя Мойша.

  • Vincent is nice when his aunt comes to see him,

    Винсент хорошо ведет себя, когда его тетя приходит проведать его,

  • What have I done, aunt Polly?

    Ну что я сделал, тетя Полли?

  • If I did have an aunt...

    Но если бы у меня была тетя...

  • If one more person mentions that she's got an aunt... I'll put you all on bread and water for 30 days.

    Если еще кто-то скажет, что у нее есть тетя... я вас всех посажу на хлеб и воду на 30 дней.

  • I do believe my aunt could hold it better.

    Уверена, даже тетя удержала бы его.

  • Look, aunt Liv, I'm beautiful.

    Смотри, тетя Лив - я красивая!

  • I told the woman at the desk that I was his aunt, but maybe she didn't hear me.

    Я сказала женщине за стойкой, что я его тетя, но, возможно, она не расслышала.

  • An aunt, a cousin, maybe?

    Тетя, двоюродные братья или сестры?

  • If I survive, my aunt will never forgive me.

    Если бы тетя была здесь, она бы убила ее.

  • No. Look, when my aunt Marie came to town, she brought just a bunch of stuff with her, and I sort of inherited it.

    Когда моя тетя Мари приехала в город, она привезла с собой кое-какие вещи, и я их вроде как унаследовал.

  • Look what aunt live gave me.

    Смотри, что тетя Лив дала мне

  • If her aunt had raised her right, she'd be alive now.

    Если бы её тетя воспитывала правильно, она была бы жива.

  • My aunt Tina's supposed to check on me once a week, but she's a flake.

    Предполагается, что моя тетя Тина будет проведывать меня раз в неделю, но она слиняла.

  • I'd say she was the closest thing I had to an aunt.

    Я бы сказал, что она была для меня как тетя.

  • Didn't your aunt tell you to go to school ape boy?

    Разве твоя тетя не говорила тебе идти в школу, а мальчик-обезьяна?

Другие варианты перевода слова aunt

Все переводы слова aunt

Слово aunt в словаре

Aunt — Тетя

Aunt — Тетя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.