Aunt Edie, Julie and I are in love. |
Тетя Идди, мы с Джули любим друг друга. |
Aunt Lillian, I was never sick. |
Тетя Лилиан, я никогда не была больна. |
Aunt Sara says it's called reality TV. |
Тетя Сара сказала, что это называется реалити-ТВ. |
Aunt Hermine, we're living with you now. |
Тетя Хермина, мы теперь будем жить у тебя. |
My Aunt Elyssa lives in Philadelphia. |
Моя тетя Элиза живет в Филадельфии. |
Let's not talk about it, Aunt Alice. |
Тетя Элис, не хочу об этом говорить. |
Well, Aunt Isobel, I think. |
Думаю, "Тетя Изобель". |
You were right, Aunt Leigh. |
Ты была права, тетя Ли. |
If Aunt Ginny was born in 1911, that means she was 100. |
Если тетя Джинни родилась в 1911, значит ей было 100 лет. |
Aunt Marty, I'm so glad you're here. |
Тетя Марти, я так рада, что ты приехала. |
I remind you that Uncle Shel and Aunt Beatrice looked out for me. |
И напомню тебе, что дядя Шэл и тетя Беатрис, присматривали за мной. |
The lady wanted the girl to call her Aunt Jessie. |
Женщина хотела, чтобы девочка называла ее тетя Джесси. |
With respect, dear Aunt Dahlia, this is all part of my plan. |
Достопочтенная, дорогая тетя Далия, все это часть моего плана. |
I'm sure Aunt Cora did copy. |
Я уверенна, что тетя Кора копировала. |
Aunt Wendy was right about you. |
Тетя Венди была права на твой счет. |
You're welcome, Aunt Wendy. |
Не за что, тетя Венди. |
Kids, in October 2011, your Aunt Robin was in therapy. |
Детки, в октябре 2011 года ваша тетя Робин проходила психотерапию. |
Aunt Marisol, let me handle this. |
Тетя Марисоль, позволь я это улажу. |
Aunt Claire gave us passes so we don't have to wait in line. |
Тетя Клер дала нам пропуска, так что не нужно стоять в очереди. |
Okay, Aunt Edie. I finally got her to go. |
Хорошо, Тетя Иди она наконец то сходила. |
This is my Aunt Mel and my Uncle Bub. |
Это моя тетя Мел и мой дядя Баб. |
Aunt Elisaveta says it with anger. |
Тетя Елизавета говорит, это со злостью. |
So good to see you, Aunt Eileen. |
Я так рада тебе, тетя Айлин. |
That's my Aunt Esther and my Cousins Herb and Bill. |
Это моя тетя Эстер и кузены Херб и Билл. |
You see, Aunt Emily always said I should be provided for. |
Понимаете, тетя Эмили всегда говорила, что я буду обеспеченной. |