Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Aunt - Тетушкой"

Перевод

Aunt

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Aunt — Тетушкой

  • We grew up together - with your aunt.

    Мы все детство вместе провели с ним и вашей тетушкой.

  • Spider-Man lives in Queens with his aunt.

    Человек Паук жил в Квинсе с его тетушкой.

  • I say, Fteddie, come and meet yout aunt.

    Фредди, иди и поздоровайся со своей тетушкой.

  • I'm afraid you've just missed my aunt.

    Боюсь, вы только что разминулись с моей тетушкой.

  • He could remain with Morwenna and your aunt.

    Он мог бы остаться с Морвенной и твоей тетушкой.

  • I told her she's looking after her poorly aunt and family always comes first.

    Я ей сказала, что она ухаживает за своей бедной тетушкой, а семья - всегда важнее всего.

  • I'd love to meet your aunt.

    Я бы хотела познакомиться с вашей тетушкой.

  • Even if you end up being the crazy aunt who lives in the tool shed.

    Даже если ты станешь чокнутой тетушкой, живущей в сарае.

  • It's just that I used to goto Vikes's with my aunt; may she rest in peace.

    Просто раньше я ходил на Викингов со своей тетушкой, покойся она с миром.

  • Or am I just to be the maiden aunt?

    А может, я просто стану тетушкой старой девой?

  • Widowed in 1767, the Countess Anna Karlovna did not play a prominent role at court, although the Tsarevich Pavel Petrovich called her aunt.

    Овдовев в 1767 году, графиня Анна Карловна не играла видной роли при дворе, хотя цесаревич Павел Петрович называл её тетушкой.

  • But I thought that I would call with Mr F's aunt and congratulate you and offer best wishes.

    Но я подумала, что нам с тетушкой мистера Ф. нужно прийти поздравить Вас и пожелать успехов.

  • Well, if that doesn't make me the favorite aunt, I don't know what will.

    Ну если это не поможет мне стать любимой тетушкой, тогда я не знаю что поможет.

  • You just get to be cool Aunt Phoebe.

    Ты просто будешь крутой тетушкой Фиби.

  • So, I finally heard back from Aunt Cheryl... and apparently it wasn't a mistake.

    Я наконец-то связался с тетушкой Шерил в общем, это не ошибка.

  • Mama is back from her errand with Aunt De Courcy.

    Мама с тетушкой де Курси уже вернулись.

  • Come and meet your Aunt Ada Doom.

    Подойдите, поздоровайтесь с тетушкой Адой Рок.

  • Yes, Wendy, they've given up on drug cartels in order to crack down on Aunt Jemima.

    Да, Венди, они отказались от наркокартелей, чтобы расправиться с Тетушкой Джемаймой.

  • I guess I'll be an aunt.

    А я стану тетушкой.

  • Some woman claims to be my aunt.

    Одна женщина назвалась моей тетушкой.

  • Where is your aunt now?

    С моей тетушкой Бертой.

  • I could become the crazy aunt who moves in down in the basement.

    Я могу стать безумной тетушкой и жить на цокольном этаже.

  • They're having fun with Aunt Phoebe.

    Они отрываются с тетушкой Фиби.

  • No doubt he's still out at the grave, hobnobbing with your Aunt Bedelia... getting her side of the story, I expect.

    Он наверное у могилы, беседует по душам с тетушкой Беделией... выслушивает ее версию происшедшего, вероятно.

  • Aunt heloise says we can call her just heloise. We will call your aunt heloise auntie,

    Мы будем называть тётю Элоиз тетушкой, юная леди.

Другие варианты перевода слова aunt

Все переводы слова aunt

Слово aunt в словаре

Aunt — Тетя

Aunt — Тетя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.