Aunt Karen, can I be on your team? |
Тетя Карен, можно к тебе в команду? |
Why do you dislike him so much, Aunt Patience? |
Почему ты его так не любишь, тетя Пейшенс? |
No, say it, please, Aunt Anna! |
Тетя Анна, прошу, скажите! |
So your Aunt Lavinia brought you up? |
И тебя подобрала твоя тетя Лавиния? |
At least until Aunt Mamie's in the ground, and fat Esme's back in Connecticut. |
Хотя бы пока не упокоилась тетя Мэми и жирный Эсми не вернулся в Коннектикут. |
Aunt Ethel, I'd like to have you meet a very... |
Тетя Этель, я хочу представить тебе своего... |
I had to go back and get all the money my Aunt Hope stole from my mother... and meet up with them again... |
Я забрал деньги, которые тетя Хоуп выманила у мамы и встретился с ними. |
I know, and we'd have moved into the cottage if Aunt Caro wasn't there. |
Знаю, мы бы переехали в дом для гостей, но там тетя Каро. |
Sunk! Aunt Agatha is due here at six o'clock! |
Тетя Агата будет здесь в шесть часов. |
What did you say, Aunt Selma? |
Что вы говорите, тетя Сельма? |
Aunt Krisha, you don't have anything? |
Тетя Криша, у тебя есть что-нибудь? |
Hello, Aunt Vera, you're married or not? |
Здрасте, тетя Вера, ты женился или нет? |
How long are you in Rome, Aunt Margaret? |
Долго вы пробудете в Риме, тетя Маргарет? |
Three weeks ago, when our Aunt was going to that part of town, |
Три недели назад, когда наша тетя направлялась в ту часть города, |
Aunt Dorothy, will you keep an eye on them? |
Тетя Дороти, ты за ними присмотришь? |
Look who came, it's Aunt Emma! |
Смотри кто пришел, это тетя Эмма! |
Your Aunt Jinny's been in isolation for the last month. |
Тетя Джинни, тон последний месяц в изоляции были |
Aunt Pol, what are you doing? |
Тетя Полли, что ты делаешь? |
Aunt Nunik, teach me to dance. |
Тетя Нуник, научи меня танцевать! |
Aunt Rita still call up drunk in the middle of the night |
Тетя Рита всё ещё просыпается в пьяном бреду посреди ночи, |
Aunt Satine, may we speak with you? |
Тетя Сатин. можем мы поговорить с вами |
Aunt Deb, we'd love to, but we're in the middle of a culinary crisis right now. |
Тетя Деб, мы бы хотели, но мы прямо сейчас в середине кулинарного кризиса. |
You know, my Aunt Ginny said, |
Знаете, моя тетя Джин говорила: |
niece: My Aunt brought me up to introduce me to Mr. Pickman. |
Меня привела тетя... познакомить с мистером Пикманом. |
You wanted to see me, Aunt Lysa? |
Вы желали меня видеть, тетя Лиза? |