My aunt's told me about you. |
Моя тетя говорила мне о вас. |
Hello, aunt Spanish, you look bonita. |
Привет, тетя из Испании, прекрасно выглядишь. |
My aunt built this house over a half-century ago. |
Моя тетя построила этот дом полвека назад. |
That means my aunt sent 16 letters that he never saw. |
Это означает, что моя тетя послала 16 писем, которые он никогда не видел. |
My aunt margaret is still waiting by the window in her shawl. |
Моя тетя Маргерет все ещё ждет его у окна, с платочком. |
Why are we watching aunt Wendy sleep? |
Почему мы смотрим, как тетя Венди спит? |
Two nights ago, my aunt disappeared. |
Два дня назад моя тетя исчезла. |
Harry's aunt and uncle, actually. |
Дядя и тетя Гарри, вообще-то. |
Brad, this is my aunt, Sarah. |
Брэд, это моя тетя Сара. |
So anyway, aunt Helen, who's still very feisty... |
Короче, тетя Хелен которая все еще очень злая... |
She may be my aunt but she's a dark horse. |
Она может мне и тетя, но она темная лошадка. |
Goodnight, aunt Paulina, sleep well. |
Спокойной ночи, тетя Паулина. Хорошего сна. |
Danny, I got Darren Gorski's aunt, Mrs. Holmes. |
Дэнни, у меня здесь тетя Даррена Горски, миссис Холмс. |
I don't, she is not my aunt I used to take people on her territory. |
Все правильно, она не моя тетя Я иногда брал людей на ее территории. |
And last time it was your aunt from Moldova... |
В прошлый раз была тетя из Молдавии... |
Your aunt said you didn't come! |
Твою тетя сказала, что ты не пришел! |
Your aunt's on the phone for you. |
Твоя тетя позвонила, хочет с тобой поговорить. |
It looks like her aunt crocheted something to put over a plant. |
Такое ощущение, что ее тетя связала чехол для растения. |
My aunt - this is her life savings. |
Моя тетя... это ее сбережения. |
Your aunt Kay's going on about what a sweetheart he was. |
Твоя тетя Кей заливается о том, какой душкой он был. |
I have two nephews that could use an aunt more than ever. |
И двум моим племянникам, сейчас нужна тетя, как никогда раньше. |
My father's relatives and my aunt live here. |
Родители отца и моя тетя живут здесь. |
It looks amazing, aunt Dena. |
Это выглядит потрясающе, тетя Дина. |
It's my aunt who got stuck in a tanning bed for 12 hours. |
Это моя тетя, которая застряла в солярии на 12 часов. |
My aunt in Siena is providing me with an alibi. |
У меня тетя в Сиене, она обеспечит мне алиби. |