| Anyone got a tissue? | У кого-нибудь есть платок? |
| Anyone who could help you? | Кого-нибудь, кто мог бы вам помочь? |
| Anyone have a deck of cards? | У кого-нибудь есть колода карт? |
| Anyone have some popcorn? | У кого-нибудь есть поп-корн? |
| Anyone have a breath mint? | У кого-нибудь есть мятная жвачка? |
| Anyone got a belt? | У кого-нибудь есть ремень? |
| Anyone got an eraser? | У кого-нибудь есть резинка? |
| Anyone got a lipstick? | У кого-нибудь есть помада? |
| Anyone have any whites? | У кого-нибудь есть белое? |
| Anyone under disciplinary review? | У кого-нибудь были служебные взыскания? |
| Anyone have a phone? | У кого-нибудь есть телефон? |
| Anyone care to guess what he found? | Кого-нибудь интересует что он нашел? |
| Anyone got any balls? | У кого-нибудь есть мячи? |
| Anyone have a pencil? | У кого-нибудь есть карандаш? |
| Anyone have a good idea? | У кого-нибудь есть хорошая идея? |
| Anyone you want to see? | Ты не хочешь увидеть кого-нибудь? |
| Anyone got a plan? | У кого-нибудь есть план? |
| Anyone have some manna for St. Peter? | У кого-нибудь мана для Святого Петра есть? - У меня есть! - Давай сюда. |
| Could you possibly pick anyone any less available? | Трудно найти кого-нибудь более недосягаемого. |
| Have you even met anyone since your wife? | Встретил кого-нибудь с тех пор? |
| Anyone who pokes around where he shouldn't be will pay for it. | Если я кого-нибудь поймаю, если будете совать свой нос, будете иметь дело со мной. |
| Anyone got a line on that wild boy who likes to pop the shotty? | У кого-нибудь есть выход на бешеного парня, который любит выхватывать ружьишко? |