| Is there another architect? | Это (новый тренер) - другой архитектор? |
| Another day, another hobby. | Новый день, новое хобби. |
| Another deal, another dollar. | Новая сделка, новый доллар. |
| Another day, another dollar. | Что ни день, то новый доллар. |
| Another day, another dollar. | Будет новый день, будет еще дело. |
| Tomorrow will be another day. | Завтра будет новый день. |
| So, you started another club. | Ты организовал новый клуб. |
| Is there another new pope? | У нас новый Папа Римский? |
| We'll need another volunteer. | Нам нужен новый доброволец. |
| So we have another number. | Так у нас есть новый номер |
| And you got another father. | И у вас появился новый отец. |
| You got another patient. | У тебя появился новый пациент. |
| They're about to begin another dance. | Но они начинают новый танец. |
| Did you get another phone? - No. | Ты купила новый телефон? |
| I'll get you another bong. | Я подарю тебе новый бонг. |
| My life has taken another turn again. | В моей жизни новый поворот. |
| Tomorrow's another day. | Завтра наступит новый день. |
| Another ghost, another transmitter. | Новый призрак - новый передатчик. |
| Another day, another casting. | Новый день, новый кастинг. |
| Couldn't hurt to get another. | Новый тест не повредит. |
| Another day, another crime. | Новый день, новое дело. |
| Another day, another galaxy. | Новый день, новая галактика. |
| Another day, another destiny | Новый день, новая судьба |
| KURT: Another day, another cataclysmic humiliation. | Новый день - новые унижения. |
| Another day, another story. | Новый день - новая история. |