| Yes, because he has an agenda. | Да, потому что у него есть какой-то план. |
| I knew you had an agenda. | Я знала, что у вас есть план. |
| The Goals have been viewed by some as an economic growth agenda, not explicitly aligned with human rights. | Некоторые рассматривали эти цели как план экономического роста, который прямо не увязан с правами человека. |
| The establishment of such an instrument should be part of the agenda for future work. | Разработку такого документа следует включить в план будущей работы в этой области. |
| Sanderson was getting a Northern Ireland job, he had an agenda. | Сандерсон работал по Северной Ирландии, у него был масштабный план. |
| You were happy to give her a vote when it served your agenda. | Ты был рад дать ей право голоса когда она поддержала твой план. |
| The president's spent a lot of time the past few days on the hill pushing his agenda. | Президент провел последние несколько дней на Холме, продвигая свой план. |
| Yes, perfectly logical targets if the attacker had a specific agenda. | Да, вполне логичные цели, если у злоумышленника был определенный план. |
| Or had his own agenda the whole time. | Все это время у него был свой план. |
| And she's probably one of those people that has an agenda. | И она из тех людей, у которых всегда есть скрытый план. |
| He must have some sort of agenda. | Должно быть у него есть план. |
| I also have an agenda, Adrian. | У меня тоже есть план, Эдриан. |
| And I bet he has yet another agenda. | Уверена, у него уже созрел другой план. |
| It's his agenda, and the problem is that he stole sound, conservative ideas. | Это его план, и проблема в том, что он украл стОящие, консервативные идеи. |
| It means they are protecting another agenda. | Это значит, что они защищают другой план. |
| An agreed agenda has been developed to provide training on the subject in nine cities. | В 9 городах страны осуществляется согласованный план по подготовке кадров. |
| An agenda for action had been drawn up for the Office of the Procurator-General but it contained no new proposals. | В Генеральной прокуратуре был разработан план действий, но он не содержал каких-то новых предложений. |
| Clearly, Eva has an agenda. | Несомненно, у Евы есть план. |
| See, Jenny, she had this agenda which she told us about. | У Дженни был план, которым она с нами поделилась. |
| Looks like our evildoer had an agenda. | Похоже, что у нашего злодея был план. |
| But that journalist had an agenda. | Но у этой журналистки был скрытый план... |
| Well, she obviously had her own agenda. | Чтож, очевидно, у неё был свой план. |
| My only agenda is to do what's best for our girls. | Мой единственный план сделать так, как будет лучше для наших девочек. |
| But you had a different agenda. | Но у тебя был другой план. |
| No matter what they say, they always have an agenda. | Неважно что они говорят, у них всегда есть план. |