| Parsons boarded a bus half-hour ago headed west across Athens. | Та села в автобус полчаса назад, едет в западный район Афин. |
| Office Renovation in Bethlehem (Khamashta Building), west Bank | Ремонт здания в Вифлееме (здание «Хамашта»), Западный берег |
| They're on level 76, west quadrant. | Они на 76-ом уровне, западный сектор. |
| You know, when we called the office out west, you were the only name they gave us. | Знаешь, когда мы позвонили в западный офис, ты был единственным, кого они нам порекомендовали. |
| But it looks like he's got another one, out by the west entrance. | Но кажется у него есть еще одна, западный вход. |
| There are two - west and south. | Их здесь два - западный и южный. |
| An opportunity to purchase undeveloped land in Acton, west London. | Покупка неосвоенного участка земли в Актоне, западный Лондон. |
| Well, you didn't go to west beverly. | Ну, ты же не ходил в Западный Беверли. |
| We'll take the west ridge. | Мы возьмем на себя западный хребет. |
| And the wind, west at seven miles per hour. | Ветер, западный - 11,3 км/ч. |
| Intruders, two of, west corridor. | Нарушители. Двое. Западный коридор. |
| 1B phase - is in the process of construction (west branch). | Этап 1В находится в стадии строительства (западный участок). |
| The Seventh Doctor brings Ace back home to Perivale in west London. | Доктор привозит Эйс домой в Перивейл в западный Лондон. |
| In 1259, FitzGerald, received a royal grant of Desmond and west Waterford in fee. | В 1259 году Джон Фицджеральд получил королевскую грамоту на феоды Десмонд и Западный Уотерфорд. |
| The west end runs between the National Arts Centre and Confederation Park. | Западный конец проходит между Национальным центром искусств и парком Конфедерации. |
| By the early 1890s the population had grown and the town expanded to the west bank of the Columbia in Benton County. | К началу 1890-х годов население выросло и город расширился на западный берег реки Колумбия в округ Бентон. |
| The west warehouse consists of four building units, three of them are now used for the museum. | Западный склад состоит из четырёх блоков, три из них в настоящее время используются для нужд музея. |
| The west front adorned with statuary is recognised as a masterpiece of Romanesque religious art. | Украшенный скульптурными группами западный фасад храма признан шедевром религиозного искусства романской эпохи. |
| The west landing, which is situated in such a geo, terminates in a cave. | Западный причал, расположенный именно в таком овраге, заканчивается в пещере. |
| Saladin took his main army, crossed to the west side of the Jordan and moved south along the high ground. | Салах ад-Дин во главе основной армии перешел на западный берег Иордана и двинулся на юг вдоль возвышенности. |
| The Pathfinder to Chicago and Seattle leaving at two o'clock, ... west gate, track 13. | "Патфайндер" на Чикаго и Сиэтл отправляется в два часа, западный выход, путь 13. |
| The temple has gopurams in the east and the west. | У храма есть два гопурама - восточный и западный. |
| Our equipment shows you're leaving the west edge of the weather. | Наше оборудование показывает, что Вы покидаете западный край шторма. |
| We'll cross over the west ridge and get help. | Мы переберёмся через западный гребень, и вызовем помощь. |
| Now give it up for the west corner. | А теперь посмотрите в западный угол. |