Your mind is yours. |
Ваш разум - ваш. |
He's all yours, lady. |
Он весь ваш, леди. |
My house is again yours. |
Мой дом снова ваш. |
I'm all yours, detective. |
Я весь ваш, детектив. |
That trunk yours...? |
Это ваш чемодан...? |
And yours is one of them. |
И ваш один из них. |
Not so sure about yours. |
А вот ваш не уверен. |
It looks like yours is coming out now. |
Похоже, ваш выходит сейчас. |
Which - which kid's yours? |
Который... который ваш? |
Is that yours on the ladder? |
Это ваш на лестнице? |
He's all yours, Boss. |
Он весь ваш, босс. |
Come in, my house is yours. |
Мой дом - ваш дом! |
This child is just as much yours. |
Этот ребёнок и ваш тоже. |
He's all yours. |
Он ваш с потрохами. |
And Marcosi's yours. |
А Маркози ваш друг. |
He's all yours. |
Этот человек - ваш. |
My pocket sonnets are yours. |
Мой карманный сборник теперь ваш. |
The first BM is all yours. |
Первый стул - ваш. |
He's all yours, counselor. |
Он весь ваш, советник. |
You want to show me yours? |
Не хотите показать мне ваш? |
All yours, guys. |
Весь ваш, ребята. |
And I'll make sure they have yours. |
А я сообщу им ваш. |
detective. he's all yours. |
Детектив, он ваш. |
How high would yours be? |
Как высоко бы ваш быть? |
Shall we take yours too? |
Нам и ваш забрать? |