Is this his or yours? |
Это его или ваш? |
So, which one's yours? |
Какой из них ваш? |
No, it's not yours. |
Нет, этот не ваш. |
Of course, he's yours. |
Конечно, он же ваш. |
And this knife, it was yours? |
И этот нож был Ваш. |
But I'm yours, gentlemen! |
Я ж ваш, панове! |
Here, it's yours. |
Возьмите, он ваш. |
He's all yours, doctor. |
Он весь ваш, доктор. |
That one yours, is it, sir? |
Этот ваш, сэр? |
Not yours I warrant? |
Не ваш, я надеюсь. |
Dax, the Bridge is yours. |
Дакс, мостик ваш. |
Now you must do yours. |
Теперь вы должны выполнить ваш. |
Not yours, ours! |
Не ваш, а наш! |
Not yours, ours! |
Не ваш, наш! |
Which one is yours? |
Какой из них ваш? |
The check is yours, I think. |
Счет ваш, я полагаю. |
The inside's all yours, Chief. |
Салон ваш, шеф. |
Now you've got him as yours. |
А теперь он ваш адвокат. |
It was yours, agent Burke. |
Ваш отпечаток, агент Бёрк. |
He's all yours. |
Он ваш, доктор. |
Miranda's test and yours. |
И ваш и Миранды тесты. |
House isn't yours yet. |
Дом пока не ваш. |
Hit the next shot - desk is yours. |
Попадете - стол ваш. |
It's yours again, Dr. Shepherd. |
Снова ваш, доктор Шепард. |
AB: Does yours go higher? |
АБ: Ваш может больше? |