A distorted view of the present is the worst way to prepare for the challenges of the future. |
Искаженное представление о настоящем - это худший способ подготовиться к проблемам в будущем. |
A grand coalition is not the worst option. |
Большая коалиция - это не самый худший вариант. |
No, you're the worst kind of person. |
Нет, ты - худший из людей. |
You have the worst possible hand. |
У вас худший вариант из возможных. |
Because you're the worst liar. |
Потому что ты самый худший лжец. |
This is now the worst precinct in the entire city. |
Теперь это самый худший округ в целом городе. |
They had the worst ketchup when I was in prison. |
Самый худший кетчуп я пробовал в тюрьме. |
But the worst day made the list of things a lot longer. |
Но худший из дней значительно увеличил их список. |
That day, the worst day. |
В тот день, худший из дней. |
On the worst day, my dad left six messages an this answering machine. |
В худший из дней, мой папа оставил шесть сообщений на этом автоответчике. |
I secret handedly choose the worst tour in all of Paris. |
Я собственноручно выбрала худший тур во всем Париже. |
You would like to be actors, but still to live as the worst petit bourgeois. |
Вы хотели бы быть актерами, но все еще чтобы жить как худший мелкий буржуа. |
In my mind, Lillian was experiencing the worst moment of her life. |
В моем представлении Лиллиан испытывала худший момент в своей жизни. |
Matthew Cole from Slant Magazine panned it as "pretty easily the worst Rihanna album yet". |
Мэттью Коул из Slant Magazine раскритиковал его как "худший альбом Рианны". |
Emil is the worst actor in the history of the universe. |
Эмиль - худший актер в истории вселенной. |
It was the worst experience of my life. |
Это был худший опыт в моей жизни». |
I am the worst person to ask about marital advice. |
Я худший кандидат по советам о супружестве. |
He's playing the worst tennis of his life. |
Это худший теннис за всю его жизнь. |
You are officially the worst darts player in the world. |
Ты официально самый худший в мире игрок в дартс. |
Tell him it's the worst prognosis ever. |
Скажи ему, что его прогноз худший в мире. |
Max, a student loan is the worst bill you can ignore. |
Макс, студенческий заём это худший счет, который ты можешь игнорировать. |
Now he knows I'm the worst. |
А теперь он знает, что я худший. |
The Grading Scale of the School is typically range from 0 (worst) to 20 (best). |
Масштаб аттестации школы обычно находятся в диапазоне от 0 (худший) до 20 (наилучшее). |
My worst fear is to be alone in the world without heroes. |
Мой худший страх быть одной в мире без героев. |
No, but it makes him the one with the worst lawyer. |
Нет, это значит, что у него будет худший адвокат. |