| So do it or don't, but don't say that it can't work. | Так делайте это или нет, только не говорите, что это не может сработать? |
| This could really work. | Это могло бы, на самом деле, сработать. |
| I think it might work. | И я думаю, она может сработать. |
| Actually, that might work. | Хотя вообще-то, это могло бы сработать. |
| I believe it could work. | Я верю, что это может сработать. |
| Could that actually work? | Это, действительно, может сработать? |
| I thought it could work. | Я думал, что это может сработать. |
| That might actually work. | Это на самом деле может сработать. |
| This could actually work! | Это может на самом деле сработать! |
| I knew it would work. | Я знал, что это должно было сработать. |
| This might actually work. | Это, вообще-то, может сработать. |
| I believe it can work. | Я верю, что это может сработать. |
| You know this could work. | Ты знаешь, что это может сработать. |
| I believe it could work. | Думаю, это может сработать. |
| All right, that could work. | Да, это может сработать. |
| Bunk, this can work. | Банк, это может сработать. |
| Why? That may not work. | Это может не сработать. |
| This plan could work. | Этот план мог сработать. |
| Believe me, it can work... | Поверь, это может сработать... |
| And it could work. | А это может сработать. |
| No, that could work. | Нет, это может сработать. |
| No, the Brody can work. | Нет, трюк Броуди может сработать |
| But it could work here. | Но оно может сработать и здесь. |
| That might work too. | Это тоже может сработать. |
| I mean, a pencil skirt might work. | Вообще-то, юбка-карандаш может сработать. |