Примеры в контексте "Won - Получил"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Получил

• In 2010, Vargas Llosa won the Nobel Prize in Literature.

  В 2010 Марио Варгас Льоса получил Нобелевскую премию по литературе.

• The novel won the 1966 Women's Literature Prize.

  Роман получил женскую литературную премию 1966 года.

• That story won the Canadian Journey Prize in 1991.

  Рассказ в 1991 году получил канадскую литературную награду Journey Prize.

• On September 11, 2010, Somewhere won the Golden Lion, the top prize at the Venice International Film Festival.

  11 сентября 2010 года фильм получил «Золотого льва» - главный приз Венецианского кинофестиваля.

• Stephen Warbeck, who won an Oscar for Shakespeare in Love, composed the original score.

  Стивен Уорбек, который получил Оскар за «Влюбленного Шекспира», сочинил партитуру.

• He won the Prix de Rome in 1985.

  В 1985 году получил Римскую премию.

• The Premier League Player of the Season award was won by Wayne Rooney of Manchester United.

  Награду лучшему игроку сезона английской Премьер-лиги получил нападающий «Манчестер Юнайтед» Уэйн Руни.

• Eastgate won the first place prize of $9,152,416.

  За победу Истгейт получил $9,152,416.

• Anderson earned a Super Bowl ring when the Steelers won Super Bowl XLIII.

  В составе «Стилерз» Андерсон получил чемпионский перстень после того, как его команда победила в Супер Боуле XLIII.

• The series won the Royal Television Society award for Best Serial Drama.

  Фильм получил премию Королевского телевизионного общества за лучший драматический телефильм.

• Farbenspiel won the Echo Music Prize for Album of the Year in 2014 and 2015.

  «Farbenspiel» дважды получил немецкую музыкальную награду Echo в категории «Альбом года» в 2014 и 2015 годах.

• Monbiot was educated at Stowe School in Buckinghamshire, an independent school, and won an open scholarship to Brasenose College, Oxford.

  Монбио получил образование в частной школе в Бэкингемшире и выиграл открытую стипендию в колледже Брейзнос, что в Оксфорде.

• Lincoln in the Bardo received critical acclaim, and won the 2017 Man Booker Prize.

  Роман «Линкольн в бардо» получил признание литературных критиков и был удостоен Букеровской премии 2017 года.

• In 2009 she won a Royal Society Wolfson Research Merit Award.

  В 2009 он получил премию Wolfson Research Merit Award Лондонского Королевского общества.

• England won the tournament and Brooks was given the Best Player award, having scored in the Final.

  Англия выиграла турнир, а Брукс забил гол в финале и получил награду лучшему игроку турнира.

• The film won the main prize of the All-Union Film Festival.

  Фильм получил Главный приз I Всесоюзного кинофестиваля.

• At the Academy, he won several prizes.

  Учась в Академии получил несколько наград.

• In 2001, Knowles and Ryōji Noyori won the Nobel Prize in Chemistry.

  В 2001 году Рёдзи Ноёри получил Нобелевскую премию по химии.

• She won recognition for her embroidered paintings.

  Получил признание благодаря своим живописным работам.

• He won multiple medals at the Salon.

  Получил ряд медалей на Парижском салоне.

• The University Library has won The Times Higher Leadership and Management Award for the Outstanding Library Team.

  Также Хайв получил престижную награду Лидерства и Менеджмента от Таймс в категории Выдающаяся команда библиотеки.

• He also won a Golden Globe Award and was nominated for two Emmy Awards.

  Он также получил «Золотой Глобус» и был номинирован на две «Эмми».

• The film won many awards in the Philippines and abroad.

  Фильм получил ряд кинопремий на фестивалях в Испании и за рубежом.

• The 1980 BBC TV serial Oppenheimer, starring Sam Waterston, won three BAFTA Television Awards.

  Телесериал Би-би-си под названием «Оппенгеймер» с Сэмом Уотерстоном в главной роли, вышедший в 1980 году, получил три награды BAFTA Television.

• He was a prominent spokesperson for PETA and won their Humanitarian Award in 1992 for his fund-raising efforts.

  Он был известным представителем РЕТА и получил их награду за гуманность в 1990 году за сбор денег на благотворительность.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграл
• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа