Anybody who can vouch for that? |
Кто-нибудь может это подтвердить? |
So who's free to help me? |
Кто-нибудь может мне помочь? |
Is there anybody who wants to dance with me? |
Кто-нибудь хочет потанцевать со мной? |
Is there anybody in here who thought of that? |
Здесь кто-нибудь думал об этом? |
Is there anyone who saw this book |
Кто-нибудь видел эту книгу? |
Do you have anyone who can corroborate that? |
Кто-нибудь может это подтвердить? |
Someone who isn't from my own world. |
Кто-нибудь не из моего мира. |
All right, who's going to want dessert? |
Хорошо, кто-нибудь хочет десерта? |
Is there someone who can look after you? |
Кто-нибудь может за тобой присмотреть? |
Do you have someone who can drive you? |
Вас может кто-нибудь подвезти? |
who will remember something. |
кто-нибудь в школе вспомнит что-нибудь. |
You know anyone who's taken it? |
Кто-нибудь по ней ходил? |
Does anybody know who this guy is? |
Кто-нибудь знает, кто это? |
Was there anyone else who knew? |
Кто-нибудь еще был в курсе? |
Anyone see who did it? |
Кто-нибудь видел, кто это сделал? |
Anyone here who'd want to hurt Melinda? |
Кто-нибудь мог желать зла Мелинде? |
Anybody know who designed these? |
Кто-нибудь знает, кто придумал это? |
Is there no one who can help you? |
Хоть кто-нибудь может тебе помочь? |
Is there no one who can help him? |
Хоть кто-нибудь может ему помочь? |
Anybody know who they were? |
Кто-нибудь знает, кто они? |
Have you anyone who can testify to that? |
Кто-нибудь может это подтвердить? |
Is there anyone who wants to dance? |
Здесь кто-нибудь хочет потанцевать? |
Is there anyone here who can speak French? |
Тут кто-нибудь говорит по-французски? |
Is there anyone here who disagrees? |
Кто-нибудь здесь не согласен? |
Is there someone who can answer me? |
Хоть кто-нибудь мне ответит? |