Примеры в контексте "Who - Кто-нибудь"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Кто-нибудь

• Now does anybody know who this is? A-ha!

  Кто-нибудь знает, кто это? Да!

• Once they're at sea, there's usually someone in the crew... who's in on it, you know, a shepherd.

  Когда они были в море, наверное, кто-нибудь из команды... который был, типа, надзирателем.

• If only there was someone on board who could save us.

  Если бы кто-нибудь был на борту, чтобы нас спасти!

• To anyone and possibly even somebody we just met, who's heading to Vegas, has a car...

  Чтобы кто-нибудь и, возможно, даже кто-то, с которыми мы только что познакомились.

• She's the one who doesn't want everyone to know.

  Она не хочет, чтобы кто-нибудь знал.

• Is there an alexa who lives here?

  А здесь живет кто-нибудь с именем Алекса?

• Mind you, who'd want to bond with me?

  Как вы думаете, кто-нибудь мной заинтересуется?

• Do you know of anyone who's ever threatened Dr. Hampton?

  Вы не в курсе, кто-нибудь угрожал доктору Хэмптон?

• And who else, had heard this conversation?

  А кто-нибудь ещё, этот разговор слышал?

• Now, is there anyone who can corroborate your version of the events?

  Кто-нибудь может подтвердить вашу версию произошедшего?

• They're asking if anyone know who you are.

  Они спрашивают, кто-нибудь знает, кто ты такая?

• They got somebody who knows what a shotgun's for!

  Есть кто-нибудь, кто знает, для чего нужен дробовик?

• Isn't there anyone here who can play the piano?

  Здесь кто-нибудь умеет играть на фортепиано?

• Was there anyone on set today who wasn't here working?

  Был ли сегодня кто-нибудь на площадке, кто не работает здесь?

• Anyone hanging around the trailer who wasn't supposed to be?

  Кто-нибудь ошивался вокруг трейлера, кто не должен был здесь быть?

• Is there anybody who saw you and annabel together in the store?

  Есть кто-нибудь, кто видел вас с Аннабель вместе в магазине?

• Is there anyone else who spends alone time with Theo?

  А кто-нибудь еще проводит время с Тео?

• is there anyone who likes big motor boats?

  А есть кто-нибудь, кто любит большие моторные лодки?

• Has anyone asked him who he was workin' with?

  Кто-нибудь спросил его на кого он работал?

• Will anyone actually know who I'm supposed to be?

  Кто-нибудь поймет, кем я разоделась?

• And someone who could get us sick?

  И кто-нибудь, кто может нас заразить?

• Perhaps there will be some who say that this is a cry of despair.

  Быть может, кто-нибудь скажет, что это крик отчаяния.

• Anybody know who that woman was?

  Кто-нибудь знает, кем была эта женщина?

• Anyone who didn't die in the fire?

  А кто-нибудь, кто не погиб на пожаре?

• is there anyone left in the world who meets your high standards?

  Остался в мире хоть кто-нибудь, соответствующий твоим высоким стандартам?

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать