You two go to the well. |
Вы вдвоем идите к колодцу. |
Just the two of us from this point out. |
Дальше мы идем только вдвоем. |
It's you two, right? |
Это ведь вы вдвоем? |
We should go just the two of us then. |
Можем просто пойти вдвоем. |
It's just the two of us now, Frederick. |
Мы остались вдвоем, Фридрих. |
Got the two of you. |
Вас вдвоем я снял. |
What are you two celebrating? |
Что же вы вдвоем отмечаете? |
Just the two of us, boss? |
Мы вдвоем, босс? |
Just the two of us alone? |
Только мы с тобой вдвоем? |
Just the two of us. |
Мы с тобой вдвоем... |
Looks just like the two of us again. |
Да, снова вдвоем. |
Only the two of us got away. |
Только мы вдвоем выбрались. |
So the two of you took the day off? |
Взяли вдвоем сегодня выходной? |
Just you two on the job, is it? |
И вы этим вдвоем занимаетесь? |
Why does this need two of you, anyway? |
Зачем вы тут вообще вдвоем? |
What are you two doing here? |
Что вы там вдвоем делаете? |
And the two of you on screen... |
А вы вдвоем на экране... |
The two of you were working that night. |
Вы вдвоем работали той ночью. |
Would you two be up for that? |
Вы вдвоем не сможете прийти? |
It would just be the two of us. |
Будем только мы вдвоем. |
We'll stay the two of us! |
Мы же останемся вдвоем! |
Only the two of us, let's go. |
Только мы вдвоем, идем. |
How are you getting on here, you two? |
Ну как вам тут вдвоем? |
How come this is just a two man thing? |
А почему мы играем вдвоем? |
I saw you two together. |
Я видел вас вдвоем. |