You two really are quite the power couple. |
Вы вдвоем действительно сильная пара. |
I'll let you two catch up. |
Ну, оставляю вас вдвоем. |
I'll leave you two together. |
Я оставлю вас вдвоем. |
You two mixed up in something together? |
Вы вдвоем во что-то замешаны? |
Why can't it just be the two of us? |
Почему нам нельзя побыть вдвоем? |
Just two of us is impossible. |
Вдвоем не можем договориться. |
You two still together. |
Вы вдвоем по прежнему вместе. |
All right, well, you two go ahead. |
Хорошо, вы идите вдвоем. |
It was just the two of them. |
И тогда они остались вдвоем. |
You two could go riding together. |
Вы могли бы прокатиться вдвоем. |
There were two of us in the room. |
Мы были вдвоем в комнате. |
And now it's just us two. |
И теперь мы только вдвоем. |
It was just the two of us in there. |
Там были только мы вдвоем. |
Where you two headed? |
И куда вы вдвоем направляетесь? |
The two of you can get into town. |
Вы вдвоем поедете в город. |
More than two people can play. |
Не только вдвоем можно играть. |
We used to be two. |
Мы привыкли быть вдвоем. |
The two of us can... |
Мы вдвоем, можем... |
Can the two of us defeat Ms Li? |
Мы вдвоем сможем победить демона? |
It was just the two of us. |
Были только мы вдвоем... |
We two can be good company You and me |
Всюду вместе пойдем мы вдвоем. |
Will you two quit it? |
Вы вдвоем это подстроили? |
It's just the two of us. |
Здесь только мы вдвоем. |
What're you two back together again? |
И как раньше, вдвоем? |
Just the two of us tonight. |
Сегодня мы с тобой вдвоем. |