I'd definitely take the treasure. |
Я бы точно взял сокровище. |
The treasure will pass through the front gate. |
Сокровище пронесут через главные ворота. |
It would require a very special treasure indeed. |
Тут понадобится особое сокровище. |
Anne, you're a treasure. |
Энн, ты настоящее сокровище. |
Each moment is a treasure enjoy it |
Ведь каждый миг отроду Сокровище! |
They are like a treasure to me now. |
Осталось мне это как сокровище. |
Let's go get the t... treasure. |
Давайте получить Т... сокровище. |
The treasure stow is true. |
Урочище сокровище это правда. |
The treasure is supposed to be Ancient. |
Сокровище должно принадлежать Древним. |
Or we could just find the treasure. |
Или нам нужно найти сокровище. |
"The treasure is in this pot". |
Сокровище в этом горшке. |
Is there treasure in my nose? |
У меня носу - сокровище? |
Your treasure is in good hands. |
Ваше сокровище в надёжных руках. |
They only care about this secret treasure. |
что об этом сокровище. |
Now, hand over that secret treasure! |
Отдай мне это сокровище! |
You stole the legendary secret treasure! |
Ты украла легендарное сокровище! |
That's why it's called treasure! |
Поэтому оно и называется сокровище! |
The treasure's useless to Peter. |
Сокровище бесполезно для Питера. |
Has he come about the treasure? |
Приходил узнавать о сокровище? |
Do you want to see my treasure? |
Хочешь увидеть моё сокровище? |
We need that treasure. |
Нам нужно это сокровище. |
You're my treasure. |
Это ты мое сокровище. |
Someone who's looking for a treasure. |
Тот, кто ищет сокровище. |
I think I'm looking for a treasure. |
Кажется, ищу сокровище. |
It's not the same treasure. |
Это не то же сокровище. |