Now, Terry, you actin' real strange, even for Terry. |
Так, Терри, ты ведёшь себя странно даже для Терри. |
Lead prosecutor Terry White was African American. |
Прокурором выступал Терри Уайт (Тёггу White), афроамериканец. |
Terry was one of ten children raised by his mother, Andrea Cheatham, and his father, Curtis Terry. |
Он был одним из десяти детей, воспитанных его матерью, Андреа Чеэзэм и его отцом, Кертисом Терри. |
A few years back the Engineer sends Terry this new girl. Terry... |
Несколько лет назад Инженер послал Терри эту новую девушку. |
We've got Terry Kucik's DNA at the scene of the crime, but Terry Kucik wasn't there. |
У нас есть ДНК Терри Кьюсика на месте преступления, но его там не было. |
My cousin Terry killed 20 Iraqis in Fallujah. |
Мой двоюрдный брат Терри убил 20 иракцев в Фаллудже. |
LAUGHTER Terry, I've really to to go. |
Терри, мне правда нужно идти. |
Terry had a job and this house. |
У Терри есть работа и этот дом. |
The deputy commissioner threw my report in Terry's trash can, and he'd been eating yogurt earlier. |
Заместитель комиссара бросил мой отчёт в мусорку Терри, а он до этого ел йогурт. |
Tired Terry still gets after it, that's all I'm saying. |
Усталый Терри способен на всё, вот я о чём. |
Hello, I'm Louise, I'm Terry's assistant. |
Привет, я Луиза, ассистентка Терри. |
Dale Ridley... to see Terry Harper. |
Дейл Ридли... на встречу с Терри Харпером. |
I must point out, Terry, that we are determined to win this bid. |
Я должен сказать вам, Терри, что мы решительно настроены выиграть аукцион. |
I want that site, Terry. |
Я хочу этот участок, Терри. |
Plus, he was saying to that security guard that Terry Harper was a visitor. |
К тому же он сказал охраннику, что Терри Харпер - посетитель. |
Terry and me... just talking about you getting back in the ring. |
Мы с Терри... только что говорили о твоём возвращении на ринг. |
I wanted to fill in Bob and Terry personally. |
Я хотел лично посвятить в это Боба и Терри. |
Same goes for you, Terry. |
Это же касается и тебя, Терри. |
Says he needs to talk to Hildy and Terry. |
Сказал ему нужно поговорить с Хильди и Терри. |
We have to find Dr. Terry and tell him so he won't quit. |
Мы должны найти доктора Терри, и сказать ему, чтобы он не увольнялся. |
That "Terry" was like a joke. |
Этот "Терри" - просто шутка какая-то. |
Terry gross raved about your book. |
Терри Гросс в восторге от твоей книги. |
Terry, please don't be mad. |
Терри, пожалуйста, не злись. |
Well, then, hello there, cadet Terry. |
Ну тогда, приветики, кадет Терри. |
Terry yelled at us, and we killed our captain. |
Терри на нас орёт, и мы убили капитана. |