Terry seems like a nice enough young man. |
Терри производит впечатление приятного молодого человека. |
Terry is purer than all of you. |
Терри чище, чем любой из вас. |
Terry wouldn't kill all those people. |
Терри не станет убивать всех этих людей. |
Terry apologized to him And promised him some money. |
Терри извинился перед ним и пообещал ему немного денег. |
Terry says, 'No, we're going upstairs. |
Терри ей говорит: Нет, мы пойдем наверх. |
Terry said he was making sure that ronnie Couldn't make drugs anymore. |
Терри сказал, что он должен быть уверен, что Ронни больше никогда не будет заниматься наркотиками. |
Terry had nothing to do with it. |
Терри к этому не имеет отношения. |
Terry walker is responsible for that explosion At ronnie powell's house. |
Терри Уолкер ответственен за взрыв в доме Ронни Пауэлла. |
Your father was... trying to help us, Terry. |
Твой отец... пытался нам помочь, Терри. |
Terry, that's what it means, man. |
Терри, вот, что это значит, мужик. |
It's a once-in-a-lifetime opportunity, Terry. |
Такая возможность выпадает раз в жизни, Терри. |
Terry said he would not be coming in this week. |
Терри сказал, что его неделю не будет. |
Terry Leather, Kevin Swain, Martine Love, Eddie Burton. |
Терри Лезер, Кевин Суэйн, Мартин Лав, Эдди Бартон. |
Terry, you don't get another year. |
Терри, я не дам тебе еще один год. |
And thank you, Brother Terry, for that warm introduction. |
И спасибо брату Терри за это теплое представление. |
Terry, you got to get out of here. |
Терри, ты должен уехать отсюда. |
Maureen's aunt is a 12-stepper, so Terry told me to order more nonalcoholic beer, which I did. |
Тётя Морин в завязке, поэтому Терри попросил меня заказать больше безалкогольного пива, что я и сделал. |
Terry Chasen was the target from the beginning. |
Терри Чейсен с самого начала был мишенью. |
It was easy to make sure that the captain picked Terry's name. |
Было легко сделать так, чтобы капитану достался Терри. |
This victory would not be possible without the valiant efforts of detectives Terry McCandless and Preston Cruz and deputy chief Holland Knox. |
Победа не была бы возможна без доблестных усилий детективов Терри Маккендлеса и Престона Круза и заместителя начальника Холанда Нокса. |
Terry, yes, I'm just checking in. |
Терри. Да, я просто так. |
Terry, even if you decide not to invest, come and enjoy the concert. |
Терри, даже если вы решите не вкладывать в нас, приходите на концерт. |
Actually, Terry wants you to take the training again. |
Вобще-то Терри хочет, чтобы ты поучилась сама ещё раз. |
Terry already hired that girl over there. |
Терри уже нанял ту девушку там. |
Terry, I need to talk to you before I go up there. |
Терри, нам надо поговорить до начала. |