Yes. Listen, terry, I'm really jammed up at the office here. |
Слушай, терри, я серьезно застрял в офисе. |
Nice to meet you, terry. |
Приятно встретиться с вами, Терри. |
You all right there, terry? |
У тебя там все хорошо, Терри? |
I don't play cards anymore, terry. |
Я больше не играю в карты, Терри. |
You and terry are even now. |
Вы с Терри теперь в расчете. |
Look, terry's family to me. |
Послушай, Терри мне как родной. |
Look, reynolds was just telling me what a bad seed terry was. |
Просто Рейнольдс рассказывал мне о том, каким плохим был Терри. |
I swear, I'm getting too old for this, terry. |
Клянусь, я староват для этого, Терри. |
Campground officer terry walker Checked in two months ago with two other men Driving the pickup. |
Смотритель лагеря видел Терри Уолкера два месяца назад с парой мужчин на этом пикапе. |
He told me he wanted money or he'd make trouble for terry. |
Он сказал мне, что хочет денег, или у Терри будут проблемы. |
Now, amy, you testified That terry instructed you to buy denatured alcohol. |
Эми, вы сейчас сказали, что Терри дал вам указания купить технический спирт. |
(holt) terry, I'm glad I found you. |
Терри, хорошо, что я нашёл вас. |
I'm eating right now, terry - corndog. |
Я ем прямо сейчас, Терри... Корн-дог. |
You helped me out with some serious trouble With my friend terry. |
Ты помог мне с некоторыми серьезными проблемами с моим другом Терри. |
The dad stopover screwed us up, terry. |
Эта остановка у папы, все наломала, Терри. |
Outside the club, You were arguing about someone named terry. |
Там, у клуба, вы спорили о ком-то, кого зовут Терри. |
You're talking about terry, and I haven't seen him. |
Вы имеете ввиду Терри, я давно его не видел. |
They want you to dig into lightman's past with terry? |
Они хотят, чтобы ты порылся в прошлом Лайтмана, связанном с Терри? |
Look, mcclellan sent terry for me, |
Слушай, Макеллан послал Терри за мной |
Well, I'm sure terry's told you all about it. |
Я уверен, что Терри все тебе рассказал. |
You see that look, terry? |
Терри, ты видишь этот взгляд? |
They've been on terry like a cheap suit |
Они висели на Терри как дешевый костюм. |
Are we even yet, terry? |
Теперь мы в расчете, Терри? |
And one day, terry and I got into a little bit of trouble |
И однажды, Терри и я ввязались в небольшие проблемы |
So terry took the fall for you? |
И тогда Терри взял вину на себя? |