| I hope you meant Terry your boss, not Terry, some young, fetching figment of your imagination. | Надеюсь, ты имел в виду Терри - своего босса, а не какую-нибудь молодую и привлекательную Терри - плод твоего воображения? |
| Anyway, Terry G got the idea immediately, so Terry G actually made the cover, then had all these sleeve notes that were all scribbled out. | Как бы то ни было, Терри врубился немедленно, так как Терри фактически делал обложку, у него были все эти аннотации с пластинки, которые были все там нацарапаны. |
| Maybe, like, Terry, or, I don't know, Terry's great. | Может, к примеру, Терри, или даже не знаю, Терри вот. |
| Wait, you mean Terry the guy or Terry the girl? | Погоди, Терри женщина или мужчина? |
| She is at Terry's. I know she's at Terry's. | Я знаю, что она у Терри. |
| I'm Sloan Sabbith filling in for Will McAvoy. Terry Smith's up next with the Capitol Report. | Уилла Макэвоя заменяла Слоун Сэббит, далее - Терри Смит с репортажем из Капитолия. |
| There's a chance that we might be able to get Terry released and retried. | Есть вероятность того, что Терри выпустят на свободу и назначат новый суд. |
| Terry, I'm not trying to bury Jalil, but... | Терри, я не выгораживаю Джалила, но... |
| Do you understand what's happened to your brother, Terry? | Ты понимаешь что случилось с твоим братом Терри? |
| We have Barry Booker, we have Jimmy Pickwick, that's Terry Cross there. | Барри Букер, тут Джимми Пиквик, а это Терри Кросс. |
| You want toast, Terry, with your eggs? | Будешь тост, Терри, с яичницей? |
| McCann and Day were using the computer to search the name Terry Miller. | МакКен и Дэй использовали компьютер для запроса по имени Терри Миллер |
| I gave you the wrong Terry Miller. | Я дала адрес не того Терри Миллера |
| If you're Terry Guidry, I'd like to talk to you about your boy. | Если вы Терри Гидри, я бы хотел поговорить с вами о вашем мальчике. |
| You want to tell 'em about it, Terry? | Не хочешь рассказать об этом, Терри? |
| Roy: Why didn't you tell me that you suspended Terry McCandless? | Почему не рассказал, что отстранил Терри МакКэндлесса? |
| We now return to "Nature" with a guy named Terry in it. | И вновь на экране "Природа" с парнем по имени Терри. |
| When can Terry come in to see us? | Когда Терри сможет прийти к нам? |
| The flagship, Terry, goes with photon power. | Флагман, Терри, Оснащен фотонной энергией, |
| Have we got a problem, Terry? | у нас есть проблемы, Терри? |
| You and Uncle Terry used to box? | Вы с дядей Терри занимались боксом? |
| Your pop and Uncle Terry ever start scrapping, I won't get in the way. | Когда твой папа и дядя Терри начинали драку, я не ввязывался. |
| Seriously, Terry, where's Mickey at? | Серьезно, Терри, где Микки? |
| She said she didn't know, but, Terry... I've been there a few times. | Она сказала, что не знает, но Терри, я был там пару раз. |
| Terry, look, man, it isn't like I can force her to tell me the truth. | Терри, слушай, я не могу заставить её сказать мне правду. |