Terry, what are you thinking? |
Терри, о чём ты думаешь? |
Terry, what are you doing here? |
Терри? Что ты тут делаешь? |
You've ruined everything, Terry. |
! - Ты всё испортил, Терри! |
Terry's rewrites, are they in? |
Постановка по Терри, они в курсе? |
Were you ever propositioned by Terry McCandless? |
Были ли непристойные предложения от Терри Маккэндлсса? |
You know what's ironic, Terry? |
Знаешь, в чем ирония, Терри? |
Here's the thing, though - the parents listed on the birth certificate are Ray and Terry Beckett. |
Хотя, вот в чем дело... родители, указанные в св-ве о рождении, Рэй и Терри Беккетт. |
You been hanging out with Terry? |
Ты чё, с Терри висел? |
I hope I'm not crossing the line here, but Terry Kucik wrote many times about your sister. |
Надеюсь, что я не перехожу границ, но Терри Кьюсик много раз писал о твоей сестре. |
What were his exact words to Terry and Hildy? |
Каковы были его точные слова о Терри и Хильди? |
Terry Kucik has been writing us letters ever since he was in prison and we couldn't take the case... |
Терри Кьюсик писал нам письма с тех пор, как попал в тюрьму и мы не смогли взять его дело... |
I've been living in a nightmare for the past 11 years ever since I saw my family murdered by Jared Bankowski and Terry Kucik. |
Я жила в этом кошмаре последние 11 лет, с тех пор как Терри Кьюиск и Джаред Банковски убили мою семью. |
The reason he knew that Terry wasn't there is because he was. |
Он знает, что Терри там не было, потому что он был. |
We have a statement from Jared claiming Terry Kucik was not at the scene of the crime. |
Заявление от Джареда, о том, что Терри Кьюсика не было на месте преступления. |
'It's Terry, Claire. |
"Клэр, это Терри." |
How's she run, Terry? |
А как она на дороге, Терри? |
You don't remember me and Terry cooking and cleaning for you? |
Ты не помнишь как мы с Терри готовили и убирались за тобой? |
Terry and Greg are in love! |
Терри и Грег любят друг друга! |
Terry, what else could you do? |
Терри, а что еще тебе оставалось? |
Sod that, man, look at the state of Terry. |
Вы только посмотрите на эти раны. Да это Терри уже прострелил. |
Terry, you needed a hand with that generator? |
Терри, тебе нужна помощь с тем генератором? |
Any idea where Terry is? AIMEE: |
Есть идеи, где может быть Терри? |
"The Legend of Cassie and Terry." |
"Легенда о Кэсси и Терри." - Сетевой дневник. |
Follows her to competitions all over the world, but the story takes a sad turn when Terry goes to prison. |
Он ездил за ней на конкурсы по всему миру, ... но история принимает печальный оборот, когда Терри отправляется в тюрьму. |
Now, Terry visits a website he dedicated to you twice, sometimes three times a day. |
Терри посещает веб-сайт, который он посвятил вам, ... два, иногда три раза в день. |