I should call Terry and Rod's parents. |
Я должна позвонить родителям Терри и Рода. |
Come to Terry's country bake shop in red hook. |
В Рэд Хуке открылась пекарня Терри. |
I've got a proposition for you, Terry. |
У меня заманчивое предложение, Терри. |
Terry, don't press release me. |
Терри, мне не нужен пресс-релиз. |
The learned judge thought Terry Renner was rather imposing and poor little Collard got a little bit scared. |
Учёная судья решила, что Терри Реннер слишком внушителен, и бедняжка Коллард слегка испугался. |
Go put your backpacks away, and aunt Terry will give you more candy. |
Отнесите рюкзаки, и тётя Терри даст вам ещё конфет. |
Wait a minute, my Terry Bradshaw meeting. |
Минуточку, у меня встреча с Терри Бредшоу. |
This is my one shot with Terry Bradshaw. |
Это мой единственный шанс встретиться с Терри Бредшоу. |
I'm supposed to meet Terry Bradshaw right now. |
Я должен был встречаться с Терри Бредшоу прямо сейчас. |
Get Terry back on the phone before he hires somebody else. |
Перезвони Терри, пока он не нанял кого-то другого. |
I take it you're Amy, Rosa, Terry... |
Полагаю, ты Эми, Роза, Терри... |
Jim Brown, Peter Evans, Terry Wilson and Martin Armstrong were questioned about it. |
Джим Браун, Питер Эванс, Терри Вилсон и Мартин Армстронг были допрошены в связи с ним. |
Terry Wilson, Peter Evans, Jim Brown. |
Терри Вилсон, Питер Эванс, Джим Браун. |
So I need you to get Terry Wilson, Peter Evans off the street. |
Поэтому мне нужно, что ты убрал Терри Вилсона и Питера Эванса с улицы. |
My husband Terry, he didn't get that. |
Этого не было у моего мужа Терри. |
Terry Colby's arrest is on everyone's mind. |
Арест Терри Колби у всех на уме. |
First, release our leader Terry Colby from your illegitimate prison immediately. |
Первое, немедленно выпустите нашего лидера Терри Колби из вашей нелегальной тюрьмы. |
Terry, they keep interrupting me. |
Терри, они меня все время перебивают. |
You have both Preston and Terry on your witness list. |
Престон и Терри в твоем списке свидетелей. |
We're never done, Terry. |
Между нами никогда не будет все кончено, Терри. |
Right, Terry, give me your rock and roll. |
Так, Терри. Покажите мне рок-н-ролл. |
Terry Colby remains under investigation for his alleged involvement with the... |
Терри Колби остаётся под следствием за его предполагаемое причастие к... |
Terry colby was involved in the cover-up Of the washington township toxic waste scandal. |
Терри Колби был вовлечён в сокрытии скандала с токсичными отходами в пригороде Вашингтона. |
You strayed from the hack to target Terry Colby. |
Вы отклонились от взлома Терри Колби. |
Terry, you don't have to do that. |
Слушай, Терри, ты не обязан этого делать. |