Michael Lockwood was well known to us, Terry. |
Мы хорошо знали Майкла Локвуда, Терри. |
Don't give me that look, Terry. |
Не смотри на меня так, Терри. |
You took your phone with you, Terry. |
Ты взял с собой мобильный телефон, Терри. |
He's probably the father of Terry's kids. |
Похоже, он - отец детей Терри. |
Derrick Stovall, and Marcus Terry. |
Дэрек Стовел, и Маркус Терри. |
So, Terry can do squash on the Tuesday. |
Терри готов на партию в сквош во вторник. |
My editor, Terry Crabtree, was flying in for the event. |
Мой редактор, Терри Крэбтри, решил прилететь по этому поводу. |
Terry, good to see you again. |
Терри, рада снова тебя видеть. |
This is my editor, Terry Crabtree. |
Джеймс, это мой редактор, Терри Крэбтри. |
Terry's name should be on this wall. |
Имя Терри должно быть на этой стене. |
Miss Terry McCracken. 612 Park Avenue, New York City. |
Мисс Терри МакКрэкен, 612 Парк Авеню, Нью-Йорк. |
That's kind of a cheap trick, Terry. |
Это - дешёвый трюк, Терри. |
You know, Terry, everyone needs love. |
Знаешь. Терри, всем нужна любовь. |
It's hard to assume any kind of moral authority with Captain Terry's specially formulated hair all over my face. |
Трудно отстаивать какой-либо авторитет, когда специальная формула волос Капитана Терри на всем лице. |
First, release our leader Terry Colby from your illegitimate prison immediately. |
Первое: сейчас же освободите нашего лидера, Терри Колби, из-под стражи. |
Ward married real estate agent Terry Baxter on October 21, 2006. |
С 21 октября 2006 года Мейтленд замужем за агентом по недвижимости Терри Бакстером. |
Born 02-24-82 to Terry and Madeline Weston in Port Washington, New York. |
Родился 24.02.82 в семье Терри и Мэдлин Уэстон в Порт-Вашингтон, штат Нью-Йорк. |
Heathen recruited Terry Lauderdale in 2005 to be the second guitarist in the group and toured across Europe. |
В 2005 году группа взяла второго гитариста (Терри Лодердэйл), и выступала по всей Европе. |
The Daleks were created by Terry Nation and designed by the BBC designer Raymond Cusick. |
Далеки были созданы сценаристом Терри Нейшеном, а дизайн придуман дизайнером Би-би-си Рэймондом Кусиком. |
He is the brother of retired former champion Terry Norris. |
Старший брат известного боксёра Терри Нориса. |
Terry Nichols and Michael Fortier were also convicted as conspirators in the plot. |
Вместе с ним в заговоре были обвинены Терри Николс и Майкл Фортье. |
Terry and Dory, Jr. also made a name for themselves in Japan. |
Терри и Дори Младший также сделали себе имя в Японии. |
4 #1 (December 2011) by writer Matt Fraction and artist Terry Dodson. |
4 1 (декабрь 2011 года), под авторством Мэттом Фракшена и Терри Додсоном. |
We're living in a leisure economy, Terry, we can't lose. |
Мы работаем в индустрии отдыха, Терри, мы не можем проиграть. |
That's not coaching, Terry, it's foreplay. |
Это не тренировка, Терри, это предварительные ласки. |