| They won't even let me in the station. | Меня даже не пустят в участок. |
| I'm taking both of you to the station for protection. | Я отвезу вас обоих в участок, там будете в безопасности. |
| Carlos took the other Lily to the station. | Карлос отвез другую Лили в участок. |
| You were pretty wasted when you came into the station the other night. | Вы были довольно пьяны, когда вечером заходили в полицейский участок. |
| I went back to the station to see what I could find out. | Я ездила в участок посмотреть, что я могу выяснить. |
| Thanks for coming down to the station, Ms. Sororo. | Спасибо, что приехали в участок, мисс Сороро. |
| Korsak, I got to get to the station. | Корсак! Мне надо попасть в участок. |
| All right, let's get her back to the station. | Хорошо, поехали обратно в участок. |
| Right, everyone, start bagging evidence, I want it logged and back to the station pronto. | Хорошо, всем паковать вещдоки, всё зарегистрировать и живо обратно в участок. |
| We've got the suspect, heading back to station. | У нас подозреваемая, везем обратно в участок. |
| Take him to the station for now. | Отправьте его, пока что, в участок. |
| So they took her to the station. | Поэтому они доставили её в участок. |
| Holmes just walked into the station five minutes ago... with M. | Холмс пришел в участок пять минут назад... с М. |
| Well, I called Earl, and he very generously had Bobby wire the bail money to the station. | Позвонила Эрлу, он очень щедро велел Бобби перевести деньги в участок. |
| Then, first light, bring him in to the station. | А утром привезешь его в участок. |
| Annie, radio the station, tell them to hold anybody not yet processed. | Энни, сообщи в участок, пусть пока никого не отпускают. |
| Come on, we got to get to the station. | Давай, нам нужно в участок. |
| You want to take me to the station. | Ты хочешь доставить меня в участок. |
| All right, get it back to the station, Tater. | Ладно, отнеси это в участок, Тейтер. |
| I can have Jennifer digging through those files by the time we get to the station. | И теперь Дженнифер пройдется по файлам, пока мы едем в участок. |
| They're bringing him into the station now. | Они, сейчас, везут его в участок. |
| Now I'm going to station to pick up our daughter. | Я сейчас же пойду в участок, чтобы забрать свою дочь. |
| Judge Graves just walked into the station house. | Судья Грейвс только что приехал в участок. |
| I think I'll go into the station today. | Возможно, схожу сегодня в участок. |
| I should take Paddy to the station, see what else I can learn. | Я должен забрать Пэдди в участок, понять, что ещё я смогу узнать. |