| Specialist in Plastic Surgery 1964. | Специалист по пластической хирургии, 1964 год. |
| You are a professional operating in the area of law, taxation, finance, international consultancy or you are a specialist in tax customers have needs for "Tax Planning". | Вы специалист в области законодательства, налогообложения, финансов, международного консультирования или же Вы специалист в области оптимизации налогообложения... Вашим клиентам необходимо «Налоговое Планирование». |
| From 1920 to 1942, there was a rank designated "private/specialist" (or simply, "specialist") that was graded in six classes (the lowest being sixth class and the highest being first class). | С 1920 до 1942 года существовало звание обозначаемое как «Рядовой/ Специалист» (или просто «Специалист»), которое разделялось на 6 рангов (самым низким был 6 ранг, а самым высоким - 1 ранг). |
| It is accessible to any specialist of any age and of any level of training wishing to improve his qualifications or to retrain, | учиться (повышать квалификацию, переподготавливаться) может любой специалист, любого возраста, любого исходного уровня знания, |
| Of this total, 1,400 (9.2 per cent) have full higher education (specialist qualification or master's degree) and 1,441 (9.4 per cent) basic higher education (bachelor's degree). | Из них имеют полное высшее образование (специалист, магистр) - 1400 (9,2 процента); базовое высшее образование (бакалавр) - 1441 женщина (9,4 процента). |
| Oleg Nikolayevich Smolin (Russian: Oлér HиkoлáeBич CMóлиH; born February 10, 1952, the village Poludino, North Kazakhstan Region) is a Soviet and Russian politician and philosopher, a specialist in the philosophy of politics and social philosophy. | Оле́г Никола́евич Смо́лин (род. 10 февраля 1952, село Полудино, Северо-Казахстанская область) - советский и российский политик и философ, специалист по философии политики и социальной философии. |
| A specialist visited the Sudan to develop a project document for the Population Studies Centre at Gezira University (29 April-9 May 1997) and to update the curriculum of the Programme in Population and Development to reflect the ICPD Programme of Action paradigms. | Один специалист посетил Судан в целях разработки проектного документа для Центра демографических исследований в Университете Гезира (29 апреля-9 мая 1997 года) и обновления учебной программы в области народонаселения и развития, с тем чтобы учесть в ней парадигмы Программы действий Международной конференции по народонаселения и развитию. |
| Ms Duishenova Jyldyz, - Main specialist, department of Informational-analytical maintenance and ecological education in State Agency on Environment Protection and Forestry of the Kyrgyz Republic - was appointed as National focal point of ESD in Kyrgyzstan. | Дуйшенова Жылдыз, главный специалист отдела информационно-аналитического обеспечения и экологического образования Управления экологической стратегии и политики Государственного Агентства по охране окружающей среды и лесному хозяйству при Правительстве Кыргызской Республики, Национальный координатор по ОУР в Кыргызстане |
| Specialist for an e-learning module | Специалист по разработке модуля электронного обучения |
| Specialist in intensive care. | Специалист по интенсивной терапии. |
| Counterintelligence Specialist Gunnery Sergeant David Adams. | Специалист контрразведки комендор-сержант Дэвис Адамс. |
| Website Applications Specialist (P-3) | Специалист по прикладным программам для ШёЬ-сайтов (С-З) |
| Chief Environmental Specialist, Uzkimyesanoat | Главный специалист по окружающей среде, "Узкимесаноат" |
| The number of female trainees in the four IT occupations, specialised computer scientist, IT - system electronics specialist, IT - system clerk and computer science clerk increased almost seven-fold between 1997 and 2000. | В период с 1997 по 2000 годы почти в семь раз возросло число женщин, обучающихся четырем профессиям в области ИТ: специалист по вычислительной технике, специалист по электронным ИТ-системам, секретарь по ИТ-системам и секретарь по вычислительной технике. |
| Programme Specialist, Rule of Law | Специалист по программам, вопросы верховенства права |
| Human Resources Specialist (P-3) | Специалист по людским ресурсам (С-З) |
| Specialist in economic and social development | технический специалист по вопросам социально-экономического развития |
| Designation Geologist and GIS Specialist | геолог и специалист по ГИС |
| Science Specialist, UNESCO New York | Специалист по естественным наукам, ЮНЕСКО, Нью-Йорк |
| NASA payload specialist, policewoman, Sunnyvale PD, and doctor, Sunnyvale Hospital. | специалист НАСА, полицейское управление Санивела, и врач, в Санивельской больнице. |
| Specialist Vincent Keller, MD, | Специалист Винсент Келлер, доктор. |
| Principal Specialist - Chief Training Officer | Главный специалист - главный методист |
| Specialist in Middle Eastern Affairs. | Специалист по Ближнему Востоку. |
| Specialist in criminal justice reform | Специалист по реформе уголовного правосудия |
| Specialist in surgery 1983. | Специалист по хирургии, 1983 год |