| Strategic Planning and Coordination Specialist (P-4) | Специалист по вопросам стратегического планирования и координации (С-4) |
| Monitoring and Evaluation Specialist, United Nations Development Programme (UNDP) office in Kazakhstan | Специалист по вопросам контроля и оценки, отделение Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Казахстане |
| Senior Private Sector Development Specialist, World Bank Group | Старший специалист по вопросам развития частного сектора, Группа Всемирного банка |
| Inge Knudsen Internet Specialist (GRID) | Инге Кнудсен Специалист по Интернету (ГРИД) |
| Statistics and Monitoring Specialist, Office of Emergency Programmes | Специалист по вопросам статистики и контроля, Управление по чрезвычайным программам |
| National Cooperation Specialist, Indonesian Corruption Eradication Commission | Национальный специалист по вопросам сотрудничества, комиссия Индонезии по искоренению коррупции |
| (a) Human Resources Policy Specialist. | а) специалист по политике в области людских ресурсов. |
| 1 Information Technology Specialist and 1 Procurement Assistant for property disposal functions | 1 специалист по информационным технологиям и 1 младший сотрудник по закупкам для выполнения функций по реализации имущества |
| It currently comprises three temporary positions (Chief of Unit, Business Continuity Management Specialist and Administrative Assistant). | В настоящее время штатным расписанием Группы предусмотрены три временные должности (начальник Группы, специалист по обеспечению бесперебойного функционирования и административный помощник). |
| Kazuhide Kuroda, Senior Social Development Specialist (World Bank) | Казухиди Курода, старший специалист по вопросам социального развития (Всемирный банк) |
| Specialist in biochemical, biogenetic and cyberorganic weaponry- | Специалист в области биохимии, биогенетики и киберорганического оружия. |
| Mission Specialist Ryan Stone, do you copy? | Специалист Райан Стоун, как слышите? |
| She began working in 1997 - 1998 as a Specialist of structural financing for ZAO SB ABN AMRO Bank Kazakhstan (ZAO). | 1997-1998 гг. - специалист структурного финансирования ЗАО ДБ «АБН АМРО Банк Казахстан». |
| You know, I'm the Specialist? | Знаешь, я и есть специалист. |
| Mr. Rafik Shakuanov, Senior Specialist, Ministry of Nature Protection | Г-н Рафик Шакуанов, старший специалист министерства охраны природы |
| Mr. Gintaras Goda, Chief Specialist, Lawyer's Training Department, Ministry of Justice | Г-н Гинтарас Года, главный специалист департамента подготовки адвокатов министерства юстиции |
| 1999-2001 Chief Specialist, Deputy Head of Division, Ministry of Fuel and Energy of the Russian Federation | Старший специалист, заместитель начальника отдела, Министерство топлива и энергетики Российской Федерации |
| Senior Specialist - Department of Geology and Geological Concessions, Polish Ministry of the Environment | Старший специалист, Департамент геологии и геологических концессий Министерство окружающей среды Польши |
| Leading Specialist on Legal Issues, Parliament of Georgia (2000 - 2001) | Ведущий специалист по юридическим вопросам парламента Грузии (2000-2001 годы) |
| Zaur Senior Specialist, Financial Monitoring Service, Central Bank of the Republic of Azerbaijan | Старший специалист, служба финансового контроля, центральный банк Азербайджанской Республики |
| L. Begmatova - Senior Specialist, Editorial and Publishing Department | Л. Бегматова - Ведущий специалист редакционно-издательского отдела |
| January 1994- Senior Specialist, Foreign Relations Division, State May 1995 Logistic Service, Staff of the Head of State | Старший специалист, Отдел внешних связей, Государственная служба материально-технического снабжения, Канцелярия главы государства |
| Mrs. Reeli Sirotkina, Chief Specialist, Social Welfare Department, Ministry of Social Affairs, Estonia | г-жа Реели Сироткина, главный специалист, Департамент социального обеспечения, Министерство социальных дел, Эстония |
| Mr. Liam Coughlan, Senior Financial Management Specialist, World Bank | Г-н Лиэм Кофлэн, старший специалист по финансовому управлению Всемирного банка |
| "Astronaut Mike 'Supernova' Novacelik and Payload Specialist Howard Wolowitz." | Астронавт Майк Супернова Новачелик, и внештатный специалист Говард Воловиц. |