Is there somewhere we can take you? |
Мы можем отвезти тебя куда-то? |
Are you taking her somewhere? |
Вы ее куда-то забираете? |
Are the humans taking you somewhere? |
Люди тебя куда-то увозят? |
He's gone somewhere. |
Нет его, ушел куда-то. |
What if we just went somewhere? |
Может просто поедем куда-то? |
I'm - I'm going somewhere. |
А я куда-то еду? |
Surely you're headed somewhere. |
Очевидно, вы куда-то движетесь. |
You need to go somewhere. |
Тебе нужно уехать куда-то. |
So you two would go somewhere? |
И вы вдвоем куда-то пошли? |
You packed it somewhere? |
Ты упаковала её куда-то? |
Don't you have somewhere you should be? |
Ты куда-то вы должны быть? |
He has got to go somewhere. |
Ему нужно куда-то идти. |
Like you need to be somewhere. |
Как будто тебе куда-то нужно. |
Y'all need a ride somewhere? |
Вам нужно ехать куда-то? |
Are you going somewhere with her? |
Вы куда-то собираетесь с ней? |
It's got to go somewhere. |
Ну куда-то она должна деваться. |
Going somewhere, Kim? |
Куда-то направляешься, Ким? |
You need to go somewhere. |
Тебе нужно куда-то уехать. |
Well, I mean, they have to go somewhere. |
Они же должны куда-то подеваться. |
Off somewhere, Mr Wegg? |
Куда-то собираетесь, мистер Уэгг? |
They must lead somewhere. |
Они явно куда-то ведут. |
He's trying to move, somewhere |
Он пытается переместиться куда-то. |
This guy, already missing somewhere. |
Этот парень опять куда-то подевался. |
It flew in here somewhere. |
Я куда-то сюда его кинул. |
Maybe we should move somewhere cheaper. |
Может стоит переехать куда-то подешевле. |