Примеры в контексте "Somewhere - Куда-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Somewhere — Куда-то

• Are we going somewhere to celebrate?

  О. Мы куда-то идем, чтобы праздновать?

• If we go somewhere, your mother comes with us.

  Если мы куда-то едем, мама едет с нами.

• A tray to be taken somewhere and nowhere to take it.

  Поднос, который должен быть куда-то унесен, и никуда не унесенный.

• There must be an invisible door leading somewhere.

  Здесь должна быть невидимая дверь, ведущая куда-то.

• You went somewhere on Thanksgiving day.

  Ты ушла куда-то в День Благодарения.

• Feels like we're... going somewhere.

  Чувство, будто мы... отправляемся куда-то.

• If you want to go somewhere, we can call you a taxi.

  Если хочешь куда-то, можем вызвать тебе такси.

• Lisa's going somewhere after school two days a week, and all we have are boxing wizards.

  Лиза куда-то ходит после школы, два раза в неделю, и все, что у нас есть, - это боксирующие волшебники.

• The demon said something about a lot of ice being delivered somewhere.

  Демон говорил что-то о большом количестве льда, поставляемом куда-то.

• The coordinates should put us somewhere in the Canadian wilderness.

  Координаты должны привести нас куда-то в Канадские степи.

• When I passed out earlier, it was like I went somewhere.

  Когда я сегодня отключился, это было как будто я куда-то ушел.

• After this call, Mr Bloom, he is going somewhere.

  После этого звонка мистер Блум куда-то направляется.

• Our money was sent through a money mule to somewhere in Russia.

  Наши деньги ушли через "прачечную" куда-то в Россию.

• He could have taken Ryan and Barton somewhere around there.

  Должно быть он отвез Райана и Бартон куда-то там.

• You're leaving soon, to somewhere far away...

  Ты уезжаешь скоро, куда-то далеко...

• Well, he'd have to be somewhere pretty high up to maintain line of sight with the drone.

  Ему надо забраться куда-то очень высоко, чтобы поддерживать связь с дроном.

• Especially if you're going somewhere with Sarah Jane Smith.

  Особенно, если собираешься куда-то с Сарой Джейн Смит.

• It must mean something, must point somewhere.

  Он должен что-то означать, куда-то указывать.

• Either it's wandered off somewhere by itself or they've hidden it.

  Или ушёл куда-то сам по себе, или они его спрятали.

• You think I went somewhere Tuesday night and killed somebody?

  Вы думаете, что во вторник вечером я куда-то отправился и кого-то убил?

• So if you two want to go somewhere, I can keep an eye on the little guys.

  Так что если вы хотите куда-то пойти, я могу присмотреть за мальчиками.

• A coordinate code, leading you... somewhere.

  Код с координатами, который приведет нас куда-то.

• Let's go somewhere with decent coffee, and...

  Давайте пойдем куда-то, где есть приличный кофе, и...

• They'll have put it somewhere...

  Они должны были куда-то это воткнуть.

• If you put our kids somewhere, Derek, you have to tell me.

  Если ты куда-то пристроил детей, Дерек, надо сказать.

Другие варианты перевода слова somewhere

• Где-то
• Где-нибудь
• Куда-нибудь
• Откуда-то
• Кое-куда
• Другом месте
• Кое-где
• Чего-то
• Там
• Somewhere
• Поблизости
• Нигде

Слово somewhere в словаре

Somewhere — Где-то

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом somewhere

• dying to (do something or go somewhere)сильно желать, хотеть сделать что-либо или пойти куда-либо
• not set foot somewhereне ступать куда-либо, не ходить куда-либо
• on the way (somewhere)по пути куда-либо
• set foot (somewhere)ступать куда-либо, заходить куда-либо