So they... were traveling somewhere. |
Значит, они куда-то собирались. |
The Mike has to go somewhere. |
Микрофон куда-то нужно засунуть. |
You going somewhere, dry rot? |
Куда-то собрался, гнилушка? |
You going somewhere, Josh? |
Ты куда-то собрался, Джош? |
Going somewhere, Doctor? |
Куда-то собрался, Доктор? |
Help me take it somewhere. |
Помоги мне его куда-то деть. |
Are you taking me somewhere? |
Вы меня куда-то повезете? |
Adam's got him somewhere. |
Эдем куда-то его перенес! |
Are you going somewhere? |
Видимо, вы куда-то собрались? |
You going somewhere, Dad? |
Пап, ты куда-то уходишь? |
You look like you're going somewhere. |
Похоже ты куда-то собираешься. |
Did you move her somewhere? |
Может... отнёс куда-то? |
Is there somewhere that you had to be? |
Вам куда-то надо было идти? |
But if you have somewhere to be... |
Но если Вам нужно куда-то... |
Did you put it somewhere? |
Ты положила ее куда-то? |
And attach this somewhere... |
И всунуть это куда-то... |
Why? You got somewhere to go? |
Тебе нужно куда-то идти? |
Going somewhere, Philly? |
Уезжаешь куда-то, Филли? |
Going somewhere, Norbit? |
Ты куда-то собрался, Норбит? |
Going somewhere, are we? |
Собираетесь куда-то, не так ли? |
She thinks she's going somewhere. |
Думает, что куда-то собирается. |
You running to get somewhere? |
И ты куда-то бежишь? |
Adam's got him somewhere. |
Эдем! Эдем куда-то его перенес! |
Going somewhere, Agent David? |
Куда-то собрались, агент Давид? |
You must have put it somewhere. |
Ты куда-то её спрятал. |