| server.document-root = ï ¿1/2/ var/ www/ HTMLi ¿1/2 Specifies the default directory for the sites. | server.document корень = I ¿1/2/ VAR/ WWW/ HTMLi ¿1/2 Определяет директорию по умолчанию для сайтов. |
| Lighty can be very young (in comparison to other systems, Web servers), development seeks to address the reality of our days on which the higher performance required for web2.0 sites with thousands of visitors daily. | Lighty может быть очень молодым (по сравнению с другими системами, веб-серверов), разработка нацелена на решение реальность наших дней, на которые выше производительность, необходимую для web2.0 сайтов с тысячи посетителей ежедневно. |
| Registration as a client library for online interaction and systems managed by this site and the sites apparently of the same company implies acceptance of this statement. | Регистрация в качестве клиентской библиотеки для онлайнового взаимодействия и систем под управлением этого сайта и сайтов, видимо, та же компания предполагает принятие этого заявления. |
| As you can see the picture, it is a very interesting way to render this service, unlike other similar sites, it allows users seemed more friendly, nostalgic feel. | Как можно видеть картину, это очень интересный способ, чтобы сделать эту службу, в отличие от других подобных сайтов, он позволяет пользователям казался более дружественным, ностальгии. |
| Each may have its own site - in fact, most sites are not worth the huge money, but the Internet is the online property business, which has significant value in the market. | Каждый может иметь свой сайт - по сути, большинство сайтов не стоят огромных денег, однако Интернет-собственность это онлайн-бизнес, имеющего существенную ценность на рынке. |
| However, I do not like them being used as a cheap form of advertising commercial sites that have no relationship with Texy! | Однако, я не люблю их используются в качестве дешевой формой рекламы коммерческих сайтов, которые не имеют никакого отношения с Тёху! |
| As global music sales declined in the 2000s mostly due to CD burning and downloading from unauthorized sites, certification bodies opted to reduce their certification levels. | По мере того, как мировые продажи музыки снижались в 2000-х годах в основном из-за загрузок с «пиратских» сайтов, органы по сертификации решили уменьшить уровни сертификации. |
| A top-list participant can learn how much traffic he has sent from a particular site, if he sends traffic from several sites. | По ней участник может узнать сколько он послал трафика с того или иного сайта, если он шлет трафик с нескольких сайтов. |
| You also agree that VERTU has no control over the content of that site and cannot assume any responsibility for material created or published by such third-party sites. | Пользователь также понимает, что компания VERTU не контролирует содержание таких сайтов и не несет ответственности за материалы, созданные или опубликованные на сайтах третьих лиц. |
| It was removed for some time off of digital music sites in 2010 and 2011, but as of August 2011 it is available for sale on iTunes. | На некоторое время в 2010 и 2011 альбом был удалён из ассортимента этих сайтов, но в августе 2011 стал доступен для приобретения на iTunes. |
| Many of the webmaster of this method of making money by buying links from high PageRank sites that are already on the way had to do, but this method though, just to see business opportunities in a particular environment was sağlıypr. | Многие веб-мастера этого способа зарабатывания денег, покупая ссылки с высоким PageRank сайтов, которые уже на пути надо делать, но этот метод, хотя, как раз, чтобы увидеть возможности для бизнеса в той или иной окружающей среды sağlıypr. |
| If you want to buy a new car, do not forget to quote a line from one of the many sites available with new cars at discounted prices, will be a starting point for any negotiation. | Если вы хотите купить новый автомобиль, не забудьте процитировать строки из одного из многих сайтов, доступных с новых автомобилей по сниженным ценам, станет отправной точкой для любых переговоров. |
| Since last December 17, 2008 Microsoft has published on the main pages of its network of sites, messages warning users of Internet Explorer on a new vulnerability in versions 5, 6 and 7 browser. | С момента последнего 17 декабря 2008 Microsoft опубликовала на главных страницах своей сети сайтов, предупреждений пользователям Internet Explorer на новой уязвимости в версии 5, 6 и 7-браузера. |
| If you have trouble downloading Tor from this site, here is a list of sites mirroring the Tor site. | Если у вас возникли проблемы со скачиванием Тог с этого сайта, здесь имеется список сайтов - зеркал сайта Тог. |
| More studies like this are needed to begin to understand the impact of such sites on those who spontaneously choose to access them. | Необходимо большое количество исследований, чтобы начать понимать воздействие таких сайтов на тех, кто спонтанно выбрал к ним доступ.» |
| Ksenzov was responsible for regulating the activities of the media, as well as for control over the Internet, which increased since 2012, including the register of banned sites. | Ксензов отвечал за регулирование деятельности СМИ, а также усилившийся с 2012 года контроль над интернетом, в том числе реестр запрещённых сайтов. |
| has no influence on the design and content of the sites, where the links lead to. | не имеет никакого влияния на оформление и содержание сайтов, с которыми эти ссылки его соединяют. |
| Concerning the number of sites: it's registered more than 200 thousand domain names; the similar situation is observed in the developed European countries - Austria, Belgium, Poland. | Относительно количества сайтов: зарегистрировано более 200 тысяч доменных имен; аналогичная ситуация наблюдается в развитых европейских странах - Австрии, Бельгии, Польше. |
| It's also nice to have other names of sites, books... to rummage right to left! | Кроме того, приятно иметь другие имена сайтов, книги... рыться справа налево! |
| However, only about 20% of blocked sites are identified by IP address; the remaining 80% are unable to be identified at a specific physical location. | Nем не менее, только около 20% заблокированных сайтов идентифицируются по IP-адресу; остальные 80% не могут быть идентифицированы в определенном физическом месте. |
| is now in the UK's top 5 most visited dating sites. | Сейчас входит в пятерку самых посещаемых сайтов Великобритании. |
| If you do a Google search for "free tattoo designs", you will find at the moment about '20 million (20 million) sites that advertise this. | Если Google для поиска "свободных татуировка конструкций", вы найдете на данный момент около 20 миллионов '(20 миллионов) сайтов, которые рекламируют это. |
| In late August 2008, when Point de Suture was available digitally, several sites announced "Appelle mon numéro" as the singer's next single from her album, but often presented as a probability. | К концу августа 2008 года, когда альбом Point de Suture был доступен в цифровом формате, несколько сайтов анонсировали «Appelle mon numéro» как следующий сингл певицы, другие ресурсы заявляли лишь о такой вероятности. |
| In October 2012, MODX LLC launched MODX Cloud, a cloud-based hosting service for MODX sites. | В октябре 2012 года запускают сервис MODX Cloud - облачный хостинг для сайтов на MODX. |
| The PanCam will also support the scientific measurements of other instruments by taking high-resolution images of locations that are difficult to access, such as craters or rock walls, and by supporting the selection of the best sites to carry out exobiology studies. | В PanCam будет также оказывать поддержку научно измерениях других приборов путем фотосъемки с высоким разрешением в местах с затрудненным доступом, таких как кратеры и скальные стены, и поддерживая подборку лучших сайтов для проведения исследования экзобиологии. |